‚Vj •½¬‚Q‚S”N“x ‘Û—‰ðE‘Û‹¦—Í‚Ì‚½‚ß‚Ì‚Z¶‚̃Xƒs[ƒ`ƒRƒ“ƒeƒXƒg
@@ ‘åã—\‘IR¸‰ï
2012”N6ŒŽ30“úi“yj@‰ïêF‘å㯌õŠw‰@‚Zu“°
œÅ—DG܂͹•ê”í¸“VŠw‰@‚Z @ûü–ö—ÁˆÇi‚è‚傤‚©j‚³‚ñ‚É u¢ŠEÆ€‚Ì@‚à‚Ì‚³‚µv
– ‚Z¶‚ªŠwZA‰Æ’ëAŽÐ‰ï‚È‚Ç‚É‚¨‚¯‚éŠwKA‘ÌŒ±‚È‚Ç‚ÌŽÀ‘H‚ð’Ê‚¶‚ÄA¢ŠE‚Ì•½˜aAˆÀ‘SAlŒ AŠÂ‹«A—FDAŒð—¬‚È‚Ç‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‘Û—‰ðE‘Û‹¦—Í‚Ì•K—v«‚ð“ú–{Œê‚ÅŒöŠJ•Ù˜_‚·‚éƒRƒ“ƒeƒXƒgB
@ƒRƒ“ƒeƒXƒg‚Ìis‚ÍA“¯‚Zuƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAˆÏˆõ‰ïv‚ª’S“–BƒOƒ‹[ƒv‚̶“k‚ª‹¤“¯‚ÅŽi‰ï‚ð’S“–‚·‚é‚Ù‚©Aƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAŠˆ“®‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚às‚í‚ꂽB@Ž–‘OR¸‚ðŒo‚½‚P‚Ql‚ªŽQ‰ÁA “–“ú‚̵‚ª‚m‚g‚jƒ‰ƒWƒI‚ð’Ê‚¶‚Ä—\‚³‚êAuŽ©“®ŽÔ‰^“]’†‚ɃRƒ“ƒeƒXƒg‚ÌŠJÂð’m‚Á‚½BŽ©•ª‚Í“–Z‚Ì‘²‹Æ¶A“–“ú‚Í‚º‚ЃRƒ“ƒeƒXƒg‚ð’®‚«‚És‚«‚½‚¢v‚Æ‚Ì–â‚¢‡‚킹‚à‚ ‚èAŠÖŒWŽÒ‚ðŠì‚΂¹‚½B¡‰ñ‚̃Rƒ“ƒeƒXƒg‰ž•åŽÒ ‚P‚UZ‚Q‚S–¼AŒˆŸR¸‰ï“üêŽÒ –ñ‚T‚O–¼B
@Å—DGÜ‚ðŽóÜ‚µ‚½ûü–ö‚³‚ñ‚ÍAuƒtƒBƒŠƒsƒ“‚â‘åã‚ÌŠ˜ƒPè‚ð–K‚ꂽŽž‚ÌŠ´‘z‚âŒoŒ±‚©‚çAŽ„‚Ì¢ŠEÆ€‚Ì‚à‚Ì‚³‚µ‚ðL‚°‚Ä‚¢‚«‚½‚¢v‚ÆŒê‚Á‚½B
@’†”n‰ï’·‚ÍA¢ŠE•´‘ˆ‚ª‘±‚­’†A‘æ2ŽŸ‘åí‚Ì”½È‚𓥂܂¦‚Ä—§‚¿ã‚ª‚Á‚½ƒ†ƒlƒXƒR‰^“®‚̈Ӌ`‚Í‘å‚«‚¢‚Æ‚¨˜bB
@ŒüŽR‰ï’·‚ÍAkЂɑ΂·‚é‹`‰‡‹à‚ªƒnƒ“ƒKƒŠ[‚©‚ç‚à—ˆ‚Ä‚¢‚Ä“ú–{ƒnƒ“ƒKƒŠ[—FD‹¦‰ï‚©‚çå‘ä‚É‚¨“Í‚¯‚µ‚½‚±‚ÆAð”N’†Ž~‚µ‚½sŽ–‚ª‘½‚­‚ ‚é‚Ì‚ÅŠy‚µ‚Ý‚Å‚ ‚é‚Æ‚Ì‚¨˜b‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
@•½¬23”N“xŽ–‹Æ•ñA“¯ŽûŽx•ñA•½¬24”N“xŽ–‹ÆŒv‰æA“¯—\ŽZˆÄ‚ª’ñ‹c‚³‚êAR‹c‚Ì‚¤‚¦A‚¢‚¸‚ê‚àŒ´ˆÄ’Ê‚è³”FA‹cŒˆ‚³‚ꂽB

@@V”C–ðˆõ‚Ì‘Io‚ªs‚í‚êAV”C—Ž–‚ÍŽŸ‚Ì•û‚ª‘Io‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
@@@@@@@@’Ã]@–¾GŽA_’J@ˆÀŽqŽA“Œ‰Y@‰hˆêŽA“’ó@—Ç’jŽ
œ‘åテƒlƒXƒR‹¦‰ï•½¬‚Q‚S”N“x’莞‘‰ï
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚Q‚O‚P‚Q”N‚UŒŽ‚P‚T“ú@‘åã‘åŠw’†”V“‡ƒZƒ“ƒ^[@
@–{”N‚àŠÖ¼ƒnƒ“ƒKƒŠ[Œð—¬‹¦‰ï‚Æ“¯“úE“¯‰ïê‚Å‚»‚ꂼ‚ê‚Ì‘‰ï‚ªŠJ‚©‚ꂽB
ŠJ‰ï‚Éæ—§‚¿’†”n‘åテƒlƒXƒR‹¦‰ï‰ï’·AŒüŽRƒnƒ“ƒKƒŠ[Œð—¬‹¦‰ï‰ï’·‚̈¥ŽA‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
ŽåÃŽ–‹Æ
‚Pj‘æ8‰ñƒ†ƒlƒXƒR•¶ŠyŠÓÜ‹³Žº   @ u—¯Šw¶‚Ì‚½‚߂̃†ƒlƒXƒRŠÓÜ‹³Žºv @‚UŒŽ‚X“úi“yj14:00`16:30
‚Qj•½¬‚Q‚R”N“x’莞‘‰ïE@@6ŒŽ‚P5“úi‹àj@
‚Rj‘Û—‰ðu‰‰‰ï@@6ŒŽ15“ú(‹à)@@i•½¬23”N“x’莞‘‰ïj
‚Sj­”N‘Û—‰ð‹³ˆçƒvƒƒOƒ‰ƒ€@¬’†‚¶‘ÎÛEŠCŠO’ZŠú—¯Šw‚ƉpŒêŒ¤C‹y‚уz[ƒ€ƒXƒeƒC
@@‡@
‘æ31‰ñ 2012 ‰Ä‹x‚ÝŠé‰æ
7ŒŽ`8ŒŽ@‰^‰cF“ú–{’ʉ^iŠ”j‘åã—·sŽx“XA
@  ‡A@‘æ‚V‰ñ ŠØ‘‰pŒê‘ºƒvƒ`—¯Šw@‰^‰cFiŠ”jƒAƒNƒgƒŒƒbƒv
@
@@EƒLƒ‡ƒ“ƒMEƒCƒ“ƒOƒŠƒbƒVƒ…EƒrƒŒƒbƒW
@@@
w‘åテƒlƒXƒR‹¦‰ï@­”N‘Û—‰ðƒvƒƒOƒ‰ƒ€xŽÀŽ{30‰ñ‹L”OW

@@@
‡B‘æ32‰ñ 2013 t‹x‚ÝŠé‰æ 3ŒŽ`4ŒŽ@‰^‰cF“ú–{’ʉ^iŠ”j‘åã—·sŽx“XA
@@@@w‘åテƒlƒXƒR‹¦‰ï@­”N‘Û—‰ðƒvƒƒOƒ‰ƒ€xŽÀŽ{30‰ñ‹L”OW
@@@‡B‘æ32‰ñ 2013 t‹x‚ÝŠé‰æ 3ŒŽ`4ŒŽ@‰^‰cF“ú–{’ʉ^iŠ”j‘åã—·sŽx“XA
@@@‚`ƒR[ƒXG‰p‘ƒC[ƒXƒgƒ{[ƒ“‰pŒêŒ¤C‚ƃpƒŠEƒ†ƒlƒXƒR–{•”–K–â‚P‚Q“úŠÔ@’†1`‚3F
@@@‚aƒR[ƒXG:¢ŠE‚̶“k‚Æo‰ï‚¤‰p‘ƒIƒbƒNƒXƒtƒH[ƒh–¼–厄—§ƒpƒuƒŠƒbƒNƒXƒN[ƒ‹‰pŒêŒ¤C‚P‚Q“úŠÔ’†1`‚1F
@@@‚bƒR[ƒXGƒtƒŒƒ“ƒhƒŠ[‚ȉƑ°‚Ƃ̃jƒ…[ƒWƒ‰ƒ“ƒhƒnƒCƒXƒN[ƒ‹‘ÌŒ±“üŠw‚X“úŠÔ@’†1`‚3F
@@@‚cƒR[ƒXG‘ÛƒoƒJƒƒŒƒA”F’èZ‚ÅŠw‚ÔƒJƒiƒ_‰pŒêŒ¤C‚ƃz[ƒ€ƒXƒeƒC‚P‚O“úŠÔ@’†1`‚3F
@@@‚dƒR[ƒXGŠCŠO‚ÌŠw¶‚ÆŠw‚Ô‰pŒêŒ¤CƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒAEƒnƒCƒXƒN[ƒ‹‘ÌŒ±“üŠw‚P‚O“úŠÔ@’†1`‚3F
@@@‚eƒR[ƒXG‰pŒêƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ƈٕ¶‰»‘ÌŒ±ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA¬ŠwZ‘ÌŒ±“üŠw‚X“úŠÔ@¬‚S`¬6F
@@@‚fƒR[ƒXGeŽq‚Ås‚¯‚éƒnƒƒCEƒIƒƒt“‡ƒnƒƒCƒAƒ“ƒJƒ‹ƒ`ƒƒ[‚ƉpŒê‘ÌŒ±‚W“úŠÔ@¬4`’†3F
@@@‚gƒR[ƒX’n‹…ŠÂ‹«‚ðl‚¦‚éƒ}ƒŒ[ƒVƒAƒ{ƒ‹ƒlƒI“‡‘厩‘R‘ÌŒ±‚U“úŠÔ@¬4`’†3
@@@@@@@@@@@[[[[[[[[[[[[[[[[[
@@@‡C@2013 t‹x‚ÝŠé‰æ@@ƒAƒNƒgƒŒƒbƒviŠ”ji‘åテƒlƒXƒR‹¦‰ï‰ïˆõj
@@@1Du‘æ‚W‰ñ ŠØ‘ƒ\ƒEƒ‹‰pŒê‘ºƒvƒ`—¯Šw ‚U“úŠÔv@V¬Šw‚S”N¶`V’†Šw‚R”N¶
@@@@@ŽÀŽ{“úF•½¬‚Q‚T”N‚RŒŽ‚Q‚U“úi‰Îj`‚R‚P“ú(“ú)@‚R‚O–¼ ŽQ‰Á”ïF‚P‚Q‚W,‚O‚O‚O‰~
@@@@@ê ŠFƒLƒ‡ƒ“ƒMEƒCƒ“ƒOƒŠƒbƒVƒ…EƒrƒŒƒbƒWiƒ\ƒEƒ‹‹ßxj@@h ”‘FƒrƒŒƒbƒWŠñhŽÉ‹y‚у\ƒEƒ‹‹³ˆç•¶‰»‰ïŠÙ
@@@@@Šˆ “®F‘ÌŒ±Œ^ƒJƒŠƒLƒ…ƒ‰ƒ€A‰pŒê‘ºƒpƒXƒ{[ƒgŽg—pAŽö‹Æ•—Œi‚c‚u‚cA¢ŠEˆâŽY
@@@2Du‘æ‚P‰ñ Š˜ŽRƒOƒ[ƒoƒ‹ƒrƒŒƒbƒW‰pŒê‘º ‚U“úŠÔv@V¬Šw‚S”N¶`V’†Šw‚R”N¶
@@@@@ŽÀŽ{“úF•½¬‚Q‚T”N‚RŒŽ‚Q‚U“ú(‰Î)`‚R‚P“ú(“ú)@‚R‚O–¼ ŽQ‰Á”ïF‚X‚W,‚O‚O‚O‰~
@@@@@ê ŠFŠ˜ŽRƒOƒ[ƒoƒ‹ƒrƒŒƒbƒW‰pŒê‘º@h ”‘FŠ˜ŽRƒ†[ƒXƒzƒXƒeƒ‹EƒAƒ‹ƒrƒi‹y‚уwƒEƒ“ƒfƒOƒ‰ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹iŠ˜ŽRj
@@@@@Šˆ “®F‘ÌŒ±Œ^‰pŒê‰ï˜bŽö‹Æiq‹ó‹@“àA—X•Ö‹ÇA‹âs‚Ȃǂł̑ΘbŠwKj‘¼
@@@3Du‘æ‚R‰ñ ƒtƒBƒŠƒsƒ“ŒêŠwŒ¤C ƒ}ƒ“ƒc[ƒ}ƒ“‰pŒêƒŒƒbƒXƒ“ ‚V“úŠÔv@V¬Šw‚T”N¶`V‚Z‚R”N¶
@@@@@ŽÀŽ{“úF•½¬‚Q‚T”N‚RŒŽ‚R‚P“ú(“ú)`‚SŒŽ‚T“ú‚U“ú(“y)@‘Î ÛF ‚Q‚O–¼ ŽQ‰Á”ïF‚P‚X‚W,‚O‚O‚O‰~
@@@@@ê ŠFƒ}ƒjƒ‰ ƒV[ƒGƒkƒGƒk ƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ ƒ‰ƒ“ƒQƒbƒWƒXƒN[ƒ‹@@h ”‘F‚b‚m‚mƒZƒ“ƒ^[—¾(ƒ}ƒjƒ‰) ¢ŠEˆâŽY
@@@@@Šˆ “®F‚Q‚O‚O‚U”NƒtƒBƒŠƒsƒ“Å—DGŒêŠwZÜAI“úƒ}ƒ“ƒc[ƒ}ƒ“‰pŒêƒŒƒbƒXƒ“‰Â
@@@4Du‘æ‚Q‰ñ ƒ}ƒŒ[ƒVƒA‰pŒêƒvƒ`—¯Šw‚ƃz[ƒ€ƒXƒeƒC ‚X“úŠÔv@V¬Šw‚T”N¶`V‚Z‚R”N¶
@@@@@ŽÀŽ{“úF•½¬‚Q‚T”N‚RŒŽ‚Q‚S“úi“új`‚SŒŽ‚P“úiŒŽj@‚Q‚O–¼ ŽQ‰Á”ïF‚P‚X‚W,‚O‚O‚O‰~
@@@@@ê ŠFƒNƒAƒ‰ƒ‹ƒ“ƒv[ƒ‹ ƒCƒ“ƒ^[ƒJƒ‹ƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒ‰ƒ“ƒQ[ƒW ƒXƒN[ƒ‹(ICLS)
@@@@@h ”‘FƒNƒAƒ‰ƒ‹ƒ“ƒu[ƒ‹ ƒzƒeƒ‹ ƒAƒ‹ƒ\ƒ“ƒWƒFƒlƒVƒX
@@@@@ƒXƒeƒCFƒNƒAƒ‰ƒ‹ƒ“ƒv[ƒ‹‹ßxƒZƒ‰ƒ“ƒS[ƒ‹B“àƒz[ƒ€ƒXƒeƒC(‚P‰Æ’ë‚R`‚S–¼)
‚Tj ‘Û–ìŠOŠˆ“® ƒvƒƒOƒ‰ƒ€@ƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒLƒƒƒ“ƒv
@
@@¬’†‚¶‘ÎÛE­”N‚Ì‚½‚ß‚ÌŒêŠwŒ¤C•Ž©‘R‘ÌŒ±
@
@@œ‚Q‚O‚P‚Q”N‰Ä‹x‚ÝŠé‰æ
@@@œ‚Q‚O‚P‚R”Nt‹x‚Ý
@@@@‚PDu‘æ6‰ñ ŠO‘l—¯Šw¶‚Æs‚­ ƒCƒ“ƒOƒŠƒbƒVƒ…EƒVƒƒƒ[ƒLƒƒƒ“ƒv in ‹ž“s ‚S“úŠÔv@V¬Šw‚R”N¶`V’†Šw‚R”N¶
@@@@@@ŽÀŽ{“úF‚P”Ç •½¬‚Q‚T”N‚RŒŽ‚R‚P“ú(“ú)`‚SŒŽ‚R“ú(…)@‚Q”Ç •½¬‚Q‚T”N‚SŒŽ‚Q“ú(‰Î)`‚T“ú(‹à)
@@@@@@ê ŠF‹ž“sE‰F‘½–샆[ƒXƒzƒXƒeƒ‹ih”‘A”Šˆ“®) ‘¼@@Še”Ç‚R‚O–¼ ŽQ‰Á”ïF‚R‚W,‚O‚O‚O‰~
@@@@@@Šˆ “®F‰pŒêƒŒƒbƒXƒ“A‰pŒê¡Œ€A¢ŠE‚Ì—¿—E’²—‚ð‰pŒê‚ÅŠw‚ÔA¢ŠEˆâŽY„‚è
@@@@‚QDu‘æ8‰ñ ŠO‘l—¯Šw¶‚ÆŠy‚µ‚ÞƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒLƒƒƒ“ƒv in ”ú”iŒÎ ‚R“úŠÔv@V¬Šw‚Q”N¶`V’†Šw‚R”N¶
@@@@@@ŽÀŽ{“úF•½¬‚Q‚T”N‚RŒŽ‚R‚P“ú(“ú)`‚SŒŽ‚Q“ú(‰Î)@‚R‚O–¼ ŽQ‰Á”ïF‚Q‚W,‚O‚O‚O‰~
@@@@@@ê ŠF‘åãŽs—§‚Ñ‚íŒÎ­”N‚̉Æih”‘A”Šˆ“®j
@@@@@@Šˆ “®F’Z‹——£ƒNƒ‹[ƒYAŠO—ˆŽí‘”Š ‚èA—¢ŽR‰pŒêƒEƒH[ƒN‘¼

‚Uj ¢ŠEˆâŽYE‰ÈŠwŒ¤CƒvƒƒOƒ‰ƒ€@¢ŠEˆâŽYEƒWƒIƒp[ƒN‚ƃTƒCƒGƒ“ƒXƒcƒA[
@@@Šé‰æEŠÄCF‘åã‰ÈŠwU‹»‹¦‰ï@‰^‰cFƒWƒFƒCEƒPƒCEƒgƒ‰ƒxƒ‹iŠ”j
@@œ‚Q‚O‚P‚Q”N@‰Ä‹x‚ÝŠé‰æ@@7ŒŽ`8ŒŽ
@@‡@ ‘æ‚S‰ñ ‹°—³Œk’JE‚Ó‚­‚¢ŸŽRƒWƒIƒp[ƒN‚Æ‚¨‚à‚µ‚ë‘ÌŒ±ƒcƒ@[
@@‡A ‘æ‚S‰ñ ƒX[ƒp[ƒJƒ~ƒIƒJƒ“ƒf’T–KE”’싽E¢ŠEˆâŽY‚Ì—·
@@‡B ‘æ2‰ñ –¼ŒÃ‰®Žs‰ÈŠwŠÙ‚Ì¢ŠEˆê‚̃vƒ‰ƒlƒ^ƒŠƒEƒ€Œ©Šw‚ƃŠƒjƒA“S“¹”Ž•¨ŠÙE‰ÈŠw‘ÌŒ±ƒcƒA[

@@œ ‚Q‚O‚P‚R”Nt‹x‚ÝŠé‰æ@
@@@@
uƒJƒiƒ_EƒI[ƒƒ‰ŠÏŽ@ƒvƒƒOƒ‰ƒ€i‚T“úŠÔj@v
@@@@@@@@ŽÀŽ{“úF‚P”Ç •½¬‚P‚R”N‚RŒŽ‚W“ú(‹à)`‚P‚Q“ú(‰Î)@‚Q”Ç •½¬‚P‚R”N‚RŒŽ‚P‚T“ú(‹à)`‚P‚X“ú(‰Î)
‚Vj •½¬‚Q‚S”N“x ‘Û—‰ðE‘Û‹¦—Í‚Ì‚½‚ß‚Ì‚Z¶‚̃Xƒs[ƒ`ƒRƒ“ƒeƒXƒg
@@ ‘åã—\‘IR¸‰ï 2012”N6ŒŽ30“úi“yj@ŽåÃF‘åã•{‹³ˆçˆÏˆõ‰ïA‰ïêF‘å㯌õŠw‰@‚Zu“°

‚Wj ‘åテƒlƒXƒR‹¦‰ï@¬Šw¶‹³ˆçƒvƒƒOƒ‰ƒ€ uŽq‹ŸƒCƒ“ƒOƒŠƒbƒVƒ…ƒtƒFƒXƒ^@ƒ‘æ1‰ñ¬Šw¶‰pŒêˆÃ¥‘å‰ïv
‚Xj •½¬‚Q‚R”N“xuƒ†ƒlƒXƒR‘‚«‘¹‚¶ƒnƒKƒL‰ñŽûƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘åãv•ñ
Ú×i•½¬23”N12ŒŽ`•½¬24”N3ŒŽj
Œã‰‡Ž–‹Æ
‚Pj uƒIƒAƒVƒX17v‘ÛŒ|pì•i“W@@2012”N5ŒŽ25“ú`27“úiŠ”j—ílŽÐ‰^‰c@@‰ïêF‘åãƒrƒWƒlƒXƒp[ƒNƒcƒCƒ“‚Q‚P
‚Qj ‘æ‚P‚V‰ñ ‹ß‹E’n‹æ‚“™ŠwZ’†‘Œê•Ù˜_‘å‰ï@2012”N11ŒŽ@‘S‘‚“™ŠwZ’†‘Œê‹³ˆçŒ¤‹†‰ïŠÖ¼Žx•”
‚Rj ‘æ‚R‰ñƒ†ƒlƒXƒRƒTƒ}[ƒXƒN[ƒ‹”\¨@‚Q‚O‚P‚Q”N“xŠˆ“®•ñ‘@@E‚WŒŽ‚XA‚P‚O“ú@ŠÖ¼‘åŠwƒ†ƒlƒXƒRŒ¤‹†•”

‹¦—ÍŽ–‹Æ
u‚Q‚O‚P‚Q”N ‹ß‹EƒuƒƒbƒNEƒ†ƒlƒXƒRŠˆ“®Œ¤‹†‰ï in ’·•lv•½¬24”N7ŒŽ28E29“ú
šw‘åテƒlƒXƒR‹¦‰ï@­”N‘Û—‰ðƒvƒƒOƒ‰ƒ€x@@ŽÀŽ{30‰ñ‹L”OW‚²——‰º‚³‚¢E“ÁW
ŽåÃ@‘åã•{‹³ˆçˆÏˆõ‰ï@‘åテƒlƒXƒR‹¦‰ï
@@@@@@@@@iàj“ú–{‘Û˜A‡‹¦‰ïŠÖ¼–{•”
Œã‰‡@ ‚m‚g‚j‘åã•ú‘—‹Ç@’©“úV•·ŽÐ
R¸ˆÏˆõiŒhÌ—ªj(‡•s“¯)
‘åã•{‹³ˆçˆÏˆõ‰ï@ŽÐ‰ï‹³ˆçŽåŽ–@ @ ŽO“‡Œoˆê˜NiˆÏˆõ’·j
‚m‚g‚j‘åã•ú‘—‹Ç@ƒ`[ƒtƒAƒiƒEƒ“ƒT[ ã“c‘•c
’©“úV•·‘åã–{ŽÐ@•ÒW‹Ç’·•â²@@@ˆÀ“Œ Œš
‘åテƒlƒXƒR‹¦‰ï—Ž– @@@@@@@@@@‘åì ‹Ï
@48l‚ÌŠÏ‹q‚ªŒ©Žç‚é‚È‚©A3‘g8–¼‚̬ŠwZ¶“k‚ª‰pŒê‚Å“¶˜b‚̈å‚ð”â˜I‚µ‚½B
8–¼‚ÌŽQ‰ÁŽÒ‚·‚ׂĂª‚·‚΂炵‚¢ˆÃ¥‚ðs‚¢A3–¼‚̃lƒCƒeƒBƒuƒXƒs[ƒJ[‚Å‚ ‚éR¸ˆõ‚©‚ç‚Í‹Á‚«‚̺‚ª‚ ‚ª‚Á‚½B
@”­•\‰ï‚Ì‚ ‚Æ‚É‚Íu‰p’PŒêƒQ[ƒ€v‚Å—V‚ÑA‚Ý‚ñ‚È‹Ù’£‚ª‚Ù‚®‚ꂽ‚ ‚Ƃ̃Q[ƒ€‚ðŠy‚µ‚Ý–¾‚邢΂¢º‚ªL‚ª‚Á‚½B‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚Ì2ŽžŠÔ‚ªI—¹‚µAŒ‹‰Ê”­•\`•\²Ž®`‹L”OŽB‰e‚Æi‚Þ‚È‚©‚ÅAŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ªi‚ñ‚ÅR¸ˆõ‚ɘb‚µ‚©‚¯‚½‚般Žè‚ð‚à‚Æ‚ß‚½‚è‚ÆS’Ê‚¤‚ЂƂƂ«‚Æ‚È‚Á‚½B
Žq‹Ÿ‚½‚¿‚₲•ƒŒZ‚©‚ç‚ÍŽŸ‰ñ‚Ì‘å‰ï‚É‚àŽQ‰Á‚µ‚½‚¢‚Æ‚Ì‚ ‚肪‚½‚¢º‚à‚¢‚½‚¾‚¢‚½
@@“–Ž–‹Æ‚É‚Q–¼‚Ì•û‚©‚狦Ž^‹à‚𒸂¢‚½Bi•l“cIŽq —lAŽO‹´NŽq —lj
@ ’÷‚ßØ‚èF@•½¬24”N6ŒŽ20“úi…j@—X‘—–”‚̓tƒ@ƒbƒNƒX‚É‚ÄB
@ ‰ž•å”­‘—æF@¬Šw¶ˆÃ¥‘å‰ïŽ––±‹Ç@@
@@@@@§542-0086@‘åãŽs’†‰›‹æ¼SÖ‹´1|9]7@‘åテƒlƒXƒR‹¦‰ïi’S“–F’†‹´³•¶A•“c’¨Ž÷j@@
@@@@@@@@@@@‚s‚d‚k/‚e‚`‚w@F06-6271-6681@i“yE“úEj“ú‚Í‹x“új
ˆÃ¥‘å‰ï@”­•\“úF@•½¬24”N7ŒŽ8“úi“új@Œß‘O9F50‚©‚ç11F50‚Ü‚ÅBŽó•t‚Í9F20‚æ‚èB
@@@@@@@@@ ‰ïê@F@‘åãŽY‹Æ‘n‘¢ŠÙ@i‘åãŽs’†‰›‹æ–{’¬1-4-5@‚s‚d‚k@06-6264-9888j
R¸Šî€@@—}—gEƒŠƒYƒ€i40“_jAŠ´î•\Œ»i30“_jA”­‰¹i20“_jAˆÃ¥“xi10“_j
•\²F@‚æ‚­o—ˆ‚Ü‚µ‚½Ü@3–¼A@ŽQ‰ÁÜ@‘Sˆõ
–ß‚éƒgƒbƒvƒy[ƒW

‘O”N“x‚æ‚èŒJ‰z 1,059
‰ï‹c”ï 150
‰ï”ïE•â•‹à 1,780 Ž––±”ï 830
•ª’S‹àEŠñ•t‹à@ŽGŽû“ü 140 Ž–‹ÆŠˆ“®”ï 1,750
ŽQ‰Á”ïEŽó‘õ”ï@Žû“ü 600 —\”õ”ï 849
Žû“ü‡Œv 3,579 Žxo‡Œv 3,579
–—Ή»Šî‹à 7,163
‘O”N“x‚æ‚èŒJ‰z 1,145
‰ï‹c”ï 57
‰ï”ïE•â•‹à 1,593 Ž––±”ï 831
•ª’S‹àEŠñ•t‹à@ŽGŽû“ü 158 Ž–‹ÆŠˆ“®”ï 1,619
ŽQ‰Á”ïEŽó‘õ”ï@Žû“ü 720 —\”õ”ï 0
Žû“ü‡Œv 3,567 Žxo‡Œv 2,507
ŽŸ”N“x‚ÖŒJ‰z 1,059
—Ή»Šî‹à 7,753 —Ή»Šî‹à 7,163
–@ lF ƒAƒNƒgƒŒƒbƒvŠ”Ž®‰ïŽÐ AƒWƒFƒCEƒPƒCEƒgƒ‰ƒxƒ‹Š”Ž®‰ïŽÐA
@@@@@“ú–{’ʉ^Š”Ž®‰ïŽÐ‘åã—·sŽx“XA
’c ‘ÌF ƒGƒŠ[ƒjEƒ†ƒlƒXƒR‹¦‰ï ‘åテƒlƒXƒR‹¦‰ïA
ŒÂ l F’†”nO‹B AŽR“c ”EA ‘å–÷’åŽqA âˆä—I“ñA ¼‰ª—vŽOA –Ø‘º —EA
@@@@@’¹‰H“Þ’ÃŽqA_’JˆÀŽqA â–{”ü‘ãŽqA ¶“¡ Í A“’ó—Ç’jA
@@@@@’à“‡”ü‹MŽqAâ“c—æŽqA “Œ‰Y‰hˆêA’Ë“c¹ŽqA
@@@@@ •“c’¨Ž÷A ’†‹´³•¶A i\ž‡AŒhÌ—ªj
‚PD@‘æ‚W‰ñ—¯Šw¶‚Ì‚½‚ß‚Ì lŒ`ò—Ú—ž•¶ŠyŠÓÜ‹³Žº@@
ŽåÃF‘åテƒlƒXƒR‹¦‰ï ‹¤ÃFƒGƒŠ[ƒjEƒ†ƒlƒXƒR‹¦‰ï@@Œã‰‡ ‘åã‘ÛŒð—¬à’cA‘åã‘ی𗬃Zƒ“ƒ^[A
ƒ†ƒlƒXƒR¢ŠE–³Œ`•¶‰»ˆâŽYB‘åテƒlƒXƒR‹¦‰ï‚ÍAƒGƒŠ[ƒjEƒ†ƒlƒXƒR‹¦‰ï‚Æ‚Æ‚à‚Éu¢ŠEˆâŽY‚Ì•ÛŒìvAu¢ŠEŽ›Žq‰®‰^“®v‚È‚Ç‚ÌŠˆ“®‚ðŠÖ¼ƒGƒŠƒA‚ð’†S‚É“WŠJ‚µ‚Ä‚¢‚éB‘åã•{“à‚Å‚Í—Bˆê‚Ì¢ŠEˆâŽYu•¶Šyv‚ðA‹ß‹E’n•û‚ÅŠwKŒ¤‹†‚µ‚Ä‚¢‚éŠO‘l—¯Šw¶‚Ée‚µ‚ñ‚Å‚à‚ç‚¢A“ú–{•¶‰»AŠÖ¼•¶‰»‚Ö‚Ì—‰ð‚ð[‚ß‚Ä‚à‚炤‚½‚ß‚ÉA‚V”N‘O‚©‚炱‚ÌŠˆ“®‚ðŽn‚ß‚½B

Ÿ•¶ŠyŠÓÜ‹³Žº@2012”N6ŒŽ9“ú‚P‚SF‚O‚O`@EŒöŠJu‘æ‚Q‚X‰ñ•¶ŠyŠÓÜ‹³Žºvj
@ŽQ‰ÁŽÒ@—¯Šw¶Eˆê”Ê@@
@@ ‰ïêF‘—§•¶ŠyŒ€ê@@
@@@
ŠÓÜF‹ŽáŠÛ•ÙŒcuŒÜð‹´vAu•¶Šy‚ւ悤‚±‚»vAu‰¼–¼Žè–{’‰b‘ v
‰º‹L‚Ì’c‘ÌE‹³ˆç‹@ŠÖ‚ÅŠwK’†‚ÌŠO‘l—¯Šw¶‚ÌŠF‚³‚ñ‚ª‘½”ŽQ‰ÁAŠÖ¼‚Ì“`“•¶‰»‚̈ulŒ`ò—Ú—ž•¶Šyv‚ðŠy‚µ‚ÝA“ú–{•¶‰»‚ÉG‚êA—LˆÓ‹`‚Ȉê‚Æ‚«‚ð‰ß‚²‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

ŽQ‰Á—¯Šw¶i’c‘ÌE‹³ˆç‹@ŠÖ•ÊjFV‘åãŠO‘ŒêŠw‰@A “ú¶“ú–{ŒêŠw‰€A ŠC•—“ú–{ŒêŠwŽÉA ‘åã‘Û‘åŠwiŽçŒûjƒVƒ“ƒAƒCŒêŠwê–åŠwZ Ab“ì‘åŠw‘ی𗬃Zƒ“ƒ^[A ‘åãŠOŒêŠw‰@‘åã“ú–{Œê‹³ˆçƒZƒ“ƒ^[A
i\ž‡j ‡Œv‚W‚Q–¼i–³—¿µ‘Òj@@–@lA’c‘ÌAŒÂl‚ÌŠF—l‚©‚çŒä‹¦Ž^‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½BŠ´ŽÓ‚ð‚à‚Á‚Ä•ñ\‚µã‚°‚Ü‚·B
•½¬23”N“xŽûŽxŒvŽZ‘
Žû“ü               @@ @@@@@ Žxo    (’PˆÊ:ç‰~)
•½¬24”N“xŽûŽxŒvŽZ‘
Žû“ü                @@@@@@@ Žxo    (’PˆÊ:ç‰~)
@—ðŽj“I‚ɂ̓pƒ“ƒmƒjƒA‚ÆŒ¾‚í‚ꂽƒ[ƒ}‚Ì‘®BŽž‘ã‚É‚·‚łɃAƒNƒBƒ“ƒNƒ€i¡“ú‚̃I\ƒuƒ^j‚ð’†S‚ɉ·ò—˜—p‚ªŠm—§‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA‚P‚O¢‹I‚É“ü‚Á‚ă}ƒWƒƒ[ƒ‹l‚ªŽ¡‚ߎn‚ß‚½‚Æ‚«‚à‰·òŽ{Ý‚ª[ŽÀ‚µ‚½‚±‚Ì“sŽs‚ðŽñ“s‚É’è‚ß‚Ä‚¢‚éB‰·ò—×{‚Ìl‚¦•û‚͌Ñォ‚ç‚ ‚èA˜A–Ȃƈø‚«Œp‚ª‚ꃊƒ…ƒEƒ}ƒ`‚â”å”AŠíŒn‚Ì•a‹C‚ÉŒø‰Ê‚ª‚ ‚é‚Æ‚©BƒIƒXƒ}ƒ“ƒgƒ‹ƒR‚ÌŽž‘ãƒgƒ‹ƒRŽ®‰·ò‚ªŽ‚¿ž‚Ü‚êAƒgƒ‹ƒRŽx”z‚Ì‚ ‚ÆAƒJƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚̓gƒ‹ƒR‚Ì–¼Žc‚ƂȂ鑽‚­‚ÌŒš‘¢•¨‚ð”j‰ó‚µ‚½‚ª‰·òŽ{Ý‚ÍŽc‚µ‚½BƒnƒvƒXƒuƒ‹ƒN’é‘‚ÌŽž‘ãA¶Šˆ‚ª–L‚©‚É‚È‚èŽs–¯‚ª•’ʂɉ·ò‚ð—˜—p‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B

ŽÐ‰ïŽå‹`Žž‘ã‚ɂ̓ƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚ªs‚«“Í‚©‚È‚­‚È‚Á‚ÄŽ{Ý‚ªA¡‚⎟X‚ÆV‚µ‚¢ƒ^ƒCƒv‚ÌŽ{Ý‚ª‚Å‚«‚Ä‚¨‚èAƒ_ƒ“ƒXA‰¹ŠyA‰f‰æ‚ȂǂƃRƒ‰ƒ{‚µ‚½Ã‚µ‚ª‘‚¦‚ăˆ[ƒƒbƒp’†‚©‚çŽáŽÒ‚ªW‚܂鉷ò“V‘‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
‚±‚Ì‚Ù‚©…[‚R‚Wƒ[ƒgƒ‹‚̌ΑS‘Ì‚ª‰·ò‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚ÄŽü‚è‚ÌA¶‚ª”M‘Ñ«‚Ì‚Ö\ƒ”ƒB[ƒY‰·òŒÎ‚âƒ~ƒVƒ…ƒRƒ‹ƒcƒ^ƒ|ƒ‹ƒcƒ@‚Ì“´ŒA‰·ò‚È‚Ç–ìŽï‚ ‚Ó‚ê‚鉷ò‚à‘½”B
‰·ò‚ª—eˆÕ‚Éo‚é‚Æ‚¢‚¤ŠÂ‹«‚ÉŒb‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚à‚³‚邱‚Æ‚È‚ª‚çA‚¢‚‚̎ž‘ã‚É‚à‰·ò‚ð‚±‚æ‚È‚­ˆ¤‚µ‘±‚¯‚Ä‚«‚½l‚½‚¿‚ª‚¢‚ÄA‚»‚ÌÏ‚Ýd‚Ë‚ª•¶‰»‚Æ‚µ‚Ī•t‚¢‚Ä‚«‚½‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª—Ç‚­‚í‚©‚é–{“–‚ÉŠy‚µ‚¢u‰‰‚Å‚µ‚½B

‘‰ï‚Ɉø‚«‘±‚«P—á‚Ì‘Û—‰ðu‰‰‰ï‚ð‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½Bu‰‰‚ÍŽO‘è‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@iŠÖ¼ƒnƒ“ƒKƒŠ[Œð—¬‹¦‰ï‰ïˆõŒc–ì‰ë•FŽ‹Lj
‚PDuƒnƒ“ƒKƒŠ[‚̉·ò•¶‰»v@uŽt@F@ƒ{ƒ‹ƒVƒ‡ƒVƒ…EƒŒƒ”ƒFƒ“ƒe‘åã‘åŠwŠO‘l“Á”C‹³ˆõ
@‚¨˜b‚ÍA‰ÎŽR‚Ì‚È‚¢ƒnƒ“ƒKƒŠ[‚É‚È‚º‰·ò‚ª‘½‚¢‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚ç“ü‚Á‚ÄA—ðŽj‚ð•R‰ð‚«‚‚‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŽž‘ã‚̉·òŽ–î‚ð‰ðà‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½Bƒnƒ“ƒKƒŠ[Œê‚É‚æ‚éu‰‰‚Å‘åã‘åŠw‚̉ª–{^—涂ª’Ê–ó‚É‚ ‚½‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B
¡u‰‰ŠT—v
ƒnƒ“ƒKƒŠ[‚Í’n•\‚ÌŒú‚³‚ª’n‹…•½‹Ï‚æ‚è‚P‚OƒLƒƒ[ƒgƒ‹ó‚¢B‚¾‚©‚çA’nŠk‚Ì”M‚ª’n‹…•\–Ê‚Ì’n‘w‚É“Í‚«‚â‚·‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃ̂悤‚Å‚·B‚¿‚Ȃ݂Ɉê”Ê“I‚É‚Í’n•\‚ð‚R‚Oƒ[ƒgƒ‹Œ@‚é‚Ɖ·“x‚͈ê“x㸂·‚邪Aƒnƒ“ƒKƒŠ[‚Å‚Í‚P‚Tƒ[ƒgƒ‹‚ňê“x㸂·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B‹Á‚«‚Å‚µ‚½B
GƒR[ƒX@uƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒAEƒS[ƒ‹ƒhƒR[ƒXƒg‰pŒêŒ¤C‚ƃnƒCƒXƒN[ƒ‹‘ÌŒ±“üŠwv
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@‘åã‘åŠw@Šî‘bHŠw•”“dŽq•¨—‰ÈŠw‰È‚S”N@‚£_


L‘å‚ȃI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA‚Æ‚¢‚¤’n‚ł̉pŒêŒ¤CAl‚à“y’n‚à‚Ì‚Ç‚©‚ȑ厩‘R‚Ì’†‚ÅŽq‹Ÿ‚½‚¿‚̃y[ƒX‚ÅŠwK‚·‚éŠÂ‹«‚ª‚»‚±‚É‚Í‚ ‚Á‚½BŠel‚̉pŒêƒŒƒxƒ‹‚à•Î‚肪‚È‚­Aˆ¥ŽA‚·‚é’p‚¸‚©‚µ‚­‚Ä‚Ý‚ñ‚Èo—ˆ‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚©‚ç‘Sˆõ‚Å­‚µ‚¸‚•·‚«Žæ‚ê‚é‚悤‚É‚È‚èAŽ©•ª‚È‚è‚Ì•Ô“š‚ª‚Å‚«‚é‚Ü‚Å‚É´’®‚µ‚½B
@ƒz[ƒ€ƒXƒeƒC‚Æ‚¢‚¤‘ØÝŒ`Ž®‚É‚æ‚èƒyƒA‚ňêl‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚½‚߉pŒê‚É‚æ‚镉‰×‚ª“K“x‚ÉŒyŒ¸‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ª’…ŽÀ‚Èi•à‚ɂ‚Ȃª‚Á‚½‚Æl‚¦‚éB
@‚»‚±‚ÅSŠ|‚¯‚½‚Ì‚ÍŽq‹Ÿ‚½‚¿‚Ì—§ê‚É—§‚Á‚½‘Ήž‚Å‚ ‚éBŽq‹Ÿ‚Æ‚¢‚¤•sˆÀ’è‚È”N‘オAŠO‘‚Æ‚¢‚¤“ú–{‚É”ä‚וsˆÀ’è‚Å‚È‚ê‚È‚¢ŠÂ‹«‚ŶŠˆ‚·‚邱‚ƂŬ‚³‚¢‚±‚Æ‚à‘å‚«‚ȃXƒgƒŒƒX‚ɂȂ邱‚Æ‚ðl‚¦A‰½‚Å‚àŒ¾‚¦‚é‘åŠw¶‚Æ‚µ‚Äe–§‚ÈŠÖŒW‚ð’z‚«‚‚ÂA¶Šˆ‚Ì•‰‚ðƒPƒA‚·‚邱‚Æ‚ðSŠ|‚¯‚½B@‚»‚Ì’†‚ÅŽ„‚à‘ŠŽè‚Ì‚±‚Æ‚ð‚æ‚èL‚¢Ž‹–ì‚ÅŒ©‚é”\—Í‚ª—{‚í‚ꂽ‚Æl‚¦‚éBÅŒã‚É‚È‚Á‚½‚ªA‚±‚̂悤‚È‹@‰ï‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚±‚Æ‚ÉŠ´ŽÓ‚ðq‚ׂ³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢B
EƒR[ƒX@uƒJƒiƒ_Eƒoƒ“ƒN[ƒo[UBC‰pŒêŒ¤Cv
@@@@@@@@@@@@@@‘åã‘åŠw@ŠO‘ŒêŠw•”’†‘ŒêêU‚S”N@X‰º—D

‰‚ß‚ÄŠCŠO‚É‚¢‚­ŽqA‰ß‹Ž‚ɃJƒiƒ_‚ÉZ‚ñ‚Å‚¢‚½ŽqA‰pŒê‚ª‘S‚­˜b‚¹‚È‚¢Žq‚È‚ÇA’†1`‚2‚Ü‚Å‚Ì20l‚ª12“úŠÔ‚ÌŒ¤C‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½B‰äX‚ÍISIS‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚É]‚¢AUBC‚Å‚ÌŽö‹ÆAƒXƒ|[ƒc‚âƒoƒ“ƒN[ƒo[ŠÏŒõAƒr[ƒ`‚Å‚ÌBBQ‚È‚Ç‚ðs‚Á‚½B
‚»‚Ì’†‚ÅŽQ‰ÁŽÒ‚̈óÛ‚É[‚­Žc‚Á‚½‚Ì‚ÍŠCŠO‚Å‚ÌŽö‹Æ•ûŽ®B‹“Žè§‚Ì“ú–{‚Ƃ͈á‚Á‚½AˆÓŒ©‚Ì‚ ‚鶓k‚ªŽ©—R‚É”­Œ¾‚µ‚Ä‚¢‚­•ûŽ®‚Ɍ˘f‚¤Žq‚ª‘½‚­‚¢‚½‚ªA‚»‚ٕ̈¶‰»ŒoŒ±‚ð’Ê‚µ‚ÄŽQ‰ÁŽÒ‚àÏ‹É“I‚É‚È‚Á‚½‚悤‚ÉŠ´‚¶‚ç‚ꂽB‰‚ß‚Ì5“úŠÔ‚Ù‚Ç‚Í‚¨ŒÝ‚¢‚É‹C‚ðŒ­‚¢‚È‚ª‚綊ˆ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚àAÅŒã‚É‚Í20l‘Sˆõ‚ª‘O‚©‚ç’m‚臂¢‚¾‚Á‚½‚©‚̂悤‚É’‡—Ç‚­‚È‚Á‚½B
ŽQ‰ÁŽÒ‚©‚ç‚Íu‚ ‚Æ2‚©ŒŽ‚­‚ç‚¢ƒJƒiƒ_‚É‚¢‚½‚¢vu‚±‚̃ƒ“ƒo[‚ŃJƒiƒ_‚És‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚ÄA‚Æ‚Ä‚àŠy‚µ‚©‚Á‚½vu‰pŒê‚ª˜b‚¹‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚µA“ú–{‚Å‚à‚à‚Á‚ƉpŒê‚ð•×‹­‚µ‚½‚¢v‚Æ‚¢‚¤º‚ª‘½‚­‹“‚ª‚Á‚½B
CƒR[ƒX@uƒAƒƒŠƒJEƒ{ƒXƒgƒ“‰pŒêŒ¤Cv
@@@@@@@@@@@@‘åã‘åŠw‘åŠw‰@@HŠwŒ¤‹†‰È@‹à’J—DŽ÷

“–‰AŠCŠO‚ÌŠw¶‚̨‚¢‚Ɉ³“|‚³‚ê‚ÄAŽq‹Ÿ’B‚͉“ú‚É‚Íu‰pŒêiŽö‹Æj‚ªŒ™‚¾vAu‹A‚肽‚¢v‚ƘR‚炵‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAÅI“ú‚ª‹ß‚­‚ɂ‚ê‚ÄAu‚P‚Q“úŠÔ‚Í’Z‚·‚¬‚évAu‹A‚肽‚­‚È‚¢vAu‚à‚Á‚Æ‹‚½‚¢v‚ÆŠF‚ªŒû‚𑵂¦‚ÄŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ªˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B
@¡‰ñ‚ÌŒ¤C‚Å‚ÍAƒˆ‚ȉpŒê—ÍŒüã‚Í‚»‚ê‚Ù‚Ç–]‚ß‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªAƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“—Í‚ÌŒüã‚Í¡‰ñ‚ÌŒ¤C‚ÅŠm”F‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‚»‚ê‚Í“¯‚¶‰®ª‚̉º‚Å–ˆ“úAŠCŠO‚ÌŠw¶‚Ɖ߂²‚·‚±‚Æ‚É‚æ‚銵‚ê‚É‚æ‚é•”•ª‚ª‘å‚«‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
@‚Ü‚½A“¯”N‘ã‚̃tƒ‰ƒ“ƒXl‚âƒCƒ^ƒŠƒAl‚ªŽ©•ª’B‚æ‚è‚à‰pŒê‚ðãŽè‚­˜b‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð’m‚Á‚½‚±‚Æ‚à—Ç‚¢ŽhŒƒ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚µ‚½B¡‰ñ‚ÌŒoŒ±‚ÅŽq‹Ÿ’B‚É‚Æ‚Á‚Ĉê”Ô‚ÌŽûŠn‚ÍA‰pŒê‚ª•×‹­‚Å‚Í‚È‚­ƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒc[ƒ‹‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŽÀŠ´‚µAu‚à‚Á‚ÆŠCŠO‚Ìl‚Ƙb‚µ‚½‚¢Ivu‚à‚Á‚ƉpŒê‚ª˜b‚¹‚½‚çIv‚ÆS’ꊴ‚¶‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
BƒR[ƒX@u‰p‘–¼–åƒpƒuƒŠƒbƒNƒXƒN[ƒ‹‰pŒêW’†Œ¤Cv
@@@@@@@@@@
‘åã‘åŠw@lŠÔ‰ÈŠw•”lŠÔ‰ÈŠw‰È‚S”N@Ží“c‰À“Þ

–{ƒR[ƒX‚ÍA—¾¶Šˆ‚ð‘—‚è‚È‚ª‚ç‚̉pŒêW’†Œ¤C‚â—lX‚ȃAƒNƒeƒBƒrƒeƒB‚ª—pˆÓ‚³‚ꂽ”ñí‚Ƀ^ƒCƒg‚ȃXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚Å‚ ‚Á‚½BƒXƒgƒŒƒX‚ª—­‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é—lŽq‚ª‰½“x‚©Œ©Žó‚¯‚ç‚ꂽ‚ªA­‚µ‚Å‚à‰½‚©‹zŽû‚µ‚Ä‹A‚낤‚Æ‚¢‚¤ˆÓ‹Cž‚Ý‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚éê–Ê‚à‚½‚­‚³‚ñ‚ ‚Á‚½B
@ƒNƒ‰ƒX‚ðã‚°‚Ä—~‚µ‚¢‚ÆŽ©‚ç涂ƌð‚µ‚½Šw¶‚âAŠCŠO‚ÌŠw¶‚ÌÏ‹É«‚ɉe‹¿‚³‚ê‚ÄŽŸ‘æ‚ÉŽ©•ª‚©‚çs“®‚ð‹N‚±‚·‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½Šw¶‚à‚¢‚½B
Œ¤C’†A“ú–{l“¯Žm‚⑼‘‚ÌŠw¶‚Æ‚ÌŒ–‰Ü‚ª‘½X‚ ‚è‹ê˜J‚Í‘Ï‚¦‚È‚©‚Á‚½‚ªA‚»‚êˆÈã‚ÉŠw¶‚½‚¿‚ª¬’·‚µ‚Ä‚¢‚­—lŽq‚ðŒ©‚ÄŽ„Ž©g‚à”ñí‚ÉŽhŒƒ‚ðŽó‚¯‚½—LˆÓ‹`‚È–ˆ“ú‚¾‚Á‚½B
@”½È‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA“¯sŠw¶‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽq‹Ÿ‚Æ‚Ì‹——£Š´‚Ì•Û‚¿•ûA‚Ü‚½Šw¶“¯Žm‚̃gƒ‰ƒuƒ‹‚ª”­¶‚µ‚½‚Æ‚«‚ÌŽ©•ª‚Ì—§‚¿ˆÊ’u‚ð‚È‚©‚È‚©Ž©•ª‚Ì’†‚ÅŠm—§‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚¾B”Y‚ñ‚Å‚¢‚鎄‚É“KØ‚ÉŽw“±‚µ‚ĉº‚³‚Á‚½“Yæˆõ‚³‚ñA‚»‚µ‚Ä‚±‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚ÉŠÖ‚í‚é‘S‚Ä‚ÌŠF—l‚É‚±‚±‚É‚¨—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B

‚Sj­”N‘Û—‰ð‹³ˆçƒvƒƒOƒ‰ƒ€@
@@¬’†‚¶‘ÎÛEŠCŠO’ZŠú—¯Šw‚ƉpŒêŒ¤C‹y‚уz[ƒ€ƒXƒeƒC
@@‡@
‘æ31‰ñ 2012 ‰Ä‹x‚ÝŠé‰æ 7ŒŽ`8ŒŽ@@@@@‰^‰cF“ú–{’ʉ^iŠ”j‘åã—·sŽx“XA
@ @@@@‘æ‚R‚P‰ñ@‰Ä‹x‚Ý­”N‘Û—‰ð‹³ˆçƒvƒƒOƒ‰ƒ€E‘åã‘åŠw“¯sŠw¶ƒŒƒ|[ƒg
AƒR[ƒX@u‰p‘‰pŒêŒ¤C‚ƃpƒŠEƒ†ƒlƒXƒR¢ŠEˆâŽYŠwKv
@@@@@@@@@@@@@@@@@‘åã‘åŠw@•¶Šw•”l•¶Šw‰È‚S”N@–—TÍ
ŽQ‰ÁŽÒ‚ͬŠw5”N‚©‚ç‚Z2”N‚Ü‚Å‚Ì24–¼Bð”N‚Ü‚Å‚Ì—lŽq‚©‚çA“¯‚¶ƒXƒN[ƒ‹‚É—ˆ‚Ä‚¢‚éƒCƒ^ƒŠƒA‚ÌŠw¶‚½‚¿‚Ƃ̌𗬂ð‚Æ‚é‚Ì‚ª“‚¢A‚Ƃ̘b‚ð•·‚¢‚Ä‚¢‚½B
‚¾‚ªA¡‰ñ‚ÌŒ¤C‚ÉŒÀ‚é‚Æ‚»‚̂悤‚ÈS”z‚Í‚ ‚Ü‚è‚È‚©‚Á‚½‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢BƒCƒMƒŠƒX‚É“ž’…‚µ‚½’¼Œã‚ÍAƒmƒŠ‚Ì—Ç‚¢ƒCƒ^ƒŠƒAl‚ƃRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ðŽæ‚é‚Ì‚ð“‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªA‚»‚ꂼ‚ꂨ‹C‚É“ü‚è‚̃Cƒ^ƒŠƒAl‚ð‚‚­‚èAŽö‹Æ‚̇ŠÔ‚â–é‚ÌŽ©—RŽžŠÔ‚É’k΂·‚麂ªƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚Ì‚ ‚¿‚炱‚¿‚ç‚©‚ç•·‚±‚¦‚Ä‚«‚½B
‚»‚̂悤‚ÈÏ‹É“I‚Ȍ𗬂ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÅAƒCƒ^ƒŠƒAl‚ªæ‚ɃXƒN[ƒ‹‚𗣂ê‚鎞‚É‚ÍA˜A—æ‚ð‚»‚ê‚¼‚êŒð—¬‚µ‚Ä‚¢‚½B’†‚É‚Íu—ˆ”N”Þ‚ç‚ɉ‚½‚ß‚É‚Ü‚½ŽQ‰Á‚µ‚½‚¢v‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚鶓k‚½‚¿‚à‚¢‚½B
CIMG7868
1_2012-07-27_08[1]
DSC_1185
ŠCŠO‰pŒêŒ¤CƒvƒƒOƒ‰ƒ€@@‰^‰cFiŠ”jƒAƒNƒgƒŒƒbƒv@@@
‚PDŠØ‘‰pŒê‘ºƒvƒ`—¯Šw ‚V“úŠÔ@i‚VŒŽ‚Q‚X“úo”­ ‚V–¼ŽQ‰Áj@EƒLƒ‡ƒ“ƒMEƒCƒ“ƒOƒŠƒbƒVƒ…EƒrƒŒƒbƒW
@–‘æ‚V‰ñ–ڂƂȂ顉ñ‚ÍŽQ‰ÁŽÒ‚ª—á”N‚æ‚è­‚È‚©‚Á‚½‚¯‚ê‚Ç‚àA‰pŒê‘º‚Å‚Í‘¼‘‚ÌŽq‹Ÿ‚½‚¿‚Æ—F’B‚Æ‚È‚èA
@@‚¢‚‚à‚æ‚èƒAƒgƒz[ƒ€‚Å“ö‚â‚©‚ÉŠ´‚¶‚镵ˆÍ‹C‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚QDƒ}ƒŒ[ƒVƒA‰pŒêƒvƒ`—¯Šw‚ƃz[ƒ€ƒXƒeƒC ‚P‚O“úŠÔ@i‚VŒŽ‚R‚O“úo”­ ‚T–¼ŽQ‰Áj
@–‰‚߂ẴvƒƒOƒ‰ƒ€‚Å‚µ‚½‚ªA‘½Œ¾ŒêE‘½–¯‘°‘‰Æ‚̃}ƒŒ[ƒVƒA‚ÅA•½“ú‚ÍŒêŠwŠwZ‚ʼnpŒê‚̃ŒƒbƒXƒ“‚ðŽó‚¯A
@@T––‚ÍxŠO‚Ńz[ƒ€ƒXƒeƒC‚ðŒoŒ±‚·‚é·‘òŽR‚È“à—e‚Å‚µ‚½B
‚RDƒtƒBƒŠƒsƒ“ŒêŠw—¯Šw ƒ}ƒ“ƒc[ƒ}ƒ“‰pŒêƒŒƒbƒXƒ“@
@‚V“úŠÔ@@i‚WŒŽ‚Q“úo”­ ‚S–¼ŽQ‰Áj
@–¡‰ñ‚Í­‚µ“VŒó‚ªˆ«‚­AƒAƒNƒeƒBƒrƒeƒB‚ª‚ ‚Ü‚èŠy‚µ‚ß‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA‰pŒê‹³ˆç‚̃OƒŒ[ƒh‚Í”ñí‚É
@@‚·‚®‚ê‚Ä‚¢‚ÄAŠmŽÀ‚ÉŒø‰Ê‚ª”F‚ß‚ç‚ꂽ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
ƒ}ƒŒ[ƒVƒA
ƒtƒBƒŠƒsƒ“
ŠØ‘

Ÿ‘æˆê‰ñ–¼ŒÃ‰®Žs‰ÈŠwŠÙ‚Ì¢ŠEˆê‚̃vƒ‰ƒlƒ^ƒŠƒEƒ€Œ©Šw‚ƉȊw‘ÌŒ±ƒcƒA[
@‚WŒŽ‚R‚P“ú`‚XŒŽ‚P“ú@ŽÀŽ{@‚P‚U–¼ŽQ‰Á
@ð”N‚ÌŠJ‹ÆˆÈ—ˆAl‹C‚Ì‚ ‚é–¼ŒÃ‰®Žs‰ÈŠwŠÙ‚̃vƒ‰ƒlƒ^ƒŠƒEƒ€‚ÌŒ©Šw‚ÉŽÔA“S“¹Aq‹ó‰F’ˆ‚ÌÅæ’[‚ðs‚­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ð‘ÌŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B

 Ÿ‚S‰ñ ‹°—³Œk’J •ŸˆäŸŽRƒWƒIƒp[ƒN‚Æ‚¨‚à‚µ‚ë‘ÌŒ±ƒcƒ@[@
@‚VŒŽ‚Q‚W“ú`‚Q‚X“ú@ŽÀŽ{@@‚P‚S–¼ŽQ‰ÁB
@“ú–{Še’n‚ÉŒ»ÝŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚é‚P‚O‰ÓŠ‚Ìw“ú–{ƒWƒIƒp[ƒNx‚ð‡ŽŸŒ©ŠwAŠwKA’TŒŸ‚·‚é­”N­—Œü‚¯‚̃TƒCƒGƒ“ƒXƒvƒƒOƒ‰ƒ€B
@ŸŽRŽsƒWƒIƒp[ƒN„iŽº‚Ì‹¦—Í‚É‚æ‚èAŸŽRŽs“à‚É‚ ‚é’n‹…‚̶–½Šˆ“®‚ð’m‚韎RƒWƒIƒp[ƒN‚Ì’f‘w‚ÌŒ©Šw‚â•ŸˆäŒ§—§‹°—³”Ž•¨ŠÙ‚É“WŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚鑽”‚̉»Î‚â‹°—³‚ÌŽÀ•¨‘å‚Ì–ÍŒ^‚ðŒ©ŠwB

‚U)¢ŠEˆâŽYE‰ÈŠwŒ¤CƒvƒƒOƒ‰ƒ€@¢ŠEˆâŽYEƒWƒIƒp[ƒN‚ƃTƒCƒGƒ“ƒXEƒcƒA[
@@@@@@@ŽåÃEŠÄCF‘åテƒlƒXƒR‹¦‰ï @‹¦—ÍFà’c–@l‘åã‰ÈŠwU‹»‹¦‰ï@
@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰^‰cŽÀŽ{@ƒWƒFƒCEƒPƒCEƒgƒ‰ƒxƒ‹iŠ”j
@@2012”N‰ÄŠé‰æ@
 Ÿ‘æ‚R‰ñ‰Ä‹x‚ÝuƒX[ƒp[ƒJƒ~ƒIƒJƒ“ƒf’TŒŸv‚Æu¢ŠEˆâŽYE”’싽v‚Ì—·v@
@‚VŒŽ‚P‚S“ú`‚P‚T“ú@ŽÀŽ{@‚R‚O–¼ŽQ‰ÁB
@@¡”N‚Å‚R”N–Ú‚ðŒü‚©‚¦A–ˆ”N–žÈ‚ŃLƒƒƒ“ƒZƒ‹‘Ò‚¿‚ªo‚él‹CƒR[ƒXB
ƒX[ƒp[ƒJƒ~ƒIƒJƒ“ƒf‚ÌŽ–‘OuK‰ï‚ÌŠJÂȂǀ”õ‚ðs‚¢‘åãŽs‰ÈŠwŠÙ‚©‚ç‚Íê–å‚ÌŠwŒ|ˆõ‚ª“¯s‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½ƒ†ƒlƒXƒR¢ŠEˆâŽY‚Åw”’싽x‚Å‚ÍA’nŒ³‚̃{ƒ‰ƒ“ƒeƒCƒAƒKƒCƒh‚É‚æ‚éÚׂÈà–¾‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B

‚Tj ‘Û–ìŠOŠˆ“® ƒvƒƒOƒ‰ƒ€@ƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒLƒƒƒ“ƒv
@@¬’†‚¶‘ÎÛE­”N‚Ì‚½‚ß‚ÌŒêŠwŒ¤C•Ž©‘R‘ÌŒ±@@iŠO‘l—¯Šw¶‚ÆŠy‚µ‚ÞƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒLƒƒƒ“ƒvj
‚Q‚O‚P‚Q”N‰Ä‹x‚ÝŠé‰æ@@‘åテƒlƒXƒR‹¦‰ïŠÄC^ƒAƒNƒgƒŒƒbƒvŠ”Ž®‰ïŽÐi“–‹¦‰ï‰ïˆõjŠé‰æ‰^‰cŽ–‹Æ ŽÀŽ{•ñ
‚PD‰Ä‹x‚݃Cƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒLƒƒƒ“ƒv in ˆÉ‰ê ‚Q”‘‚R“ú@i‚VŒŽ‚Q‚X“úo”­ ‚P‚X–¼ŽQ‰Á ‚VŒŽ‚R‚O“úo”­ ‚Q‚P–¼ŽQ‰Áj
@@–‘åãŽs—§ˆÉ‰ê­”N–ìŠOŠˆ“®ƒZƒ“ƒ^[‚ŃLƒƒƒ“ƒv‚â”EŽÒ‘ÌŒ±‚ðŠy‚µ‚Ý‚Ü‚µ‚½B
‚QDƒCƒ“ƒOƒŠƒbƒVƒ…EƒVƒƒƒ[ƒLƒƒƒ“ƒv in ‹ž“s ‚R”‘‚S“ú@i‚WŒŽ‚V“úo”­ ‚S‚P–¼ŽQ‰Á ‚WŒŽ‚W“úo”­ ‚P‚X–¼ŽQ‰Áj
@@–‹ž“sE‰F‘½–샆[ƒXƒzƒXƒeƒ‹‚É‚R”‘‚µA—¯Šw¶‚Ì‚¨‘—¿—‚ð‚‚­‚Á‚½‚èA‰pŒêŒ€‚Éo‰‰‚µ‚½‚è‚ÆA
@@@@‰pŒê‚âŠO‘l‚Ée‚µ‚Þ—Ç‚¢‹@‰ï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚RD–œ”Ž‹L”OŒö‰€
ƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒLƒƒƒ“ƒv ‚P”‘‚Q“ú@i‚WŒŽ‚V“úo”­ ‚P‚R‚O–¼ŽQ‰Áj
@@–“s‰ï‚Ì’†‚ÌŒö‰€‚ÅŠO‘l—¯Šw¶‚ƃLƒƒƒ“ƒsƒ“ƒOB‚³‚Ü‚´‚܂ȃQ[ƒ€‚Å‚¤‚¿‚Æ‚¯‚Ü‚µ‚½B
‘åã•{–L’†Žs—§ã–쬊wZ@
u‚Q‚O‚P‚P”N“x ƒ†ƒlƒXƒR¢ŠEŽ›Žq‰®‰^“® ‘‚«‘¹‚¶ƒnƒKƒLEƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“v‚É‹¦—Í
‚Q‚O‚P‚Q”N‚SŒŽ‚P‚U“úA–L’†Žs—§ã–쬊wZZ’ë‚ÅA“¯Z‚ÌŽ™“¶‰ï‚ª‰ñŽû‚µ‚½‘‚«‘¹‚¶ƒnƒKƒL‚PC‚R‚O‚O–‡‚̈ø‚«“n‚µsŽ–‚ªŠJ³‚ꂽB
@’†–Øí—YEŠwZ’·‚ÍA‘SZ¶“k‚ªW‡‚µ‚½’©—ç‚ÅA‚±‚̃Lƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½¶“k‚½‚¿‚ðÜŽ^B•“cE‘åテƒlƒXƒR‹¦‰ïŽ––±‹Ç’·‚ª¶“k‘ã•\‚©‚çƒnƒKƒL‚ðŽó‚¯Žæ‚èAŽ™“¶‰ï‚Ö‚ÌŠ´ŽÓó‘¡’æ‚Æ‚Æ‚à‚ÉÜŽ^‚ÆŠ´ŽÓ‚ÌŒ¾—t‚ðq‚ׂ½B
@ã–쬊wZ‚ÍŽ™“¶”–ñ‚P‚P‚O‚OB‚Q‚O‚O‚X”N‚UŒŽAƒ†ƒlƒXƒRƒXƒN[ƒ‹‚ɉÁ–¿B‚±‚Ì¢ŠE“Iƒlƒbƒgƒ[ƒN‚ð’Ê‚¶‚Ä¢ŠE’†‚ÌŠwZ‚ÆŽ™“¶E‹³ŽtŠÔ‚̌𗬂ðs‚¢A’n‹…‹K–Í‚Ì–â‘è‚É‚à‘Έ‚Å‚«‚é‚悤‚ÉŠw‚Ñ‚ ‚¢‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ù‚©AŠØ‘‹ÏŽs‹eŽR‰“™ŠwZ‚ƃtƒŒƒ“ƒhƒVƒbƒvƒXƒN[ƒ‹’ñŒg‚ðA‚³‚ç‚ɃJƒ“ƒ{ƒWƒAEƒs[ƒgƒEƒk[¬ŠwZ‚ÖAã–쬎™“¶‰ï‚ª’†S‚Æ‚È‚Á‚ÄŠwZ‚ÅW‚ß‚½‹ó‚«ŠÊ‚𔄂Á‚½‚¨‹à‚ŃŠƒR[ƒ_[‚âŽZ”ƒ{ƒbƒNƒXAŠGŽèŽ†‚ð‘—‚é‚È‚ÇA‚Ü‚½ŠCŠO‚©‚ç‚Ì‹³Eˆõ‚É‚æ‚鎋Ž@‚̎󂯓ü‚ê“™AŠˆ”­‚ȑی𗬂𑱂¯‚Ä‚¢‚éB
‚m‚g‚j-‚s‚u ‘åã•ú‘—‹Ç‚ÅÐ‰î ‚É‘½”‚Ì“d˜b–â‚¢‡‚킹A
@‚m‚g‚j‘åã•ú‘—‹Ç§ì‚̃eƒŒƒr”Ô‘gu‚®‚é‚Á‚ÆŠÖ¼‚¨‚Ђé‚Ü‚¦v‚ÅAƒ†ƒlƒXƒR¢ŠEŽ›Žq‰®‰^“®uƒ†ƒlƒXƒR‘‚«‘¹‚¶ƒnƒKƒLƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“v‚ªÐ‰î‚³‚ꂽB@2004”N7ŒŽ‚Q“úiŒŽjŒß‘O‚P‚PŽž‚R‚O•ªA•ú‘—ŠJŽn’¼Œã‚©‚玖–±‹Ç‚Ö‘½”‚Ì–â‚¢‡‚킹‚ªŽE“žAŽ––±‹Ç‚ł͉ž‘΂ɖZŽE‚³‚êŠð‚µ‚¢”ß–Â‚ð‚ ‚°‚½BƒeƒŒƒr•ú‘—‚Å‚ÍAƒ^ƒŒƒ“ƒg‚Ì‘¾•½ƒTƒuƒ[‚³‚ñA‰Í“‡‚ ‚݂邳‚ñ—¼l‚ÌŽi‰ï‚ÅA“ޗǃ†ƒlƒXƒR‹¦‰ï”N•”‰ïˆõ‚̔’J‚ß‚®‚Ý‚³‚ñ‚ªA‘‚«‘¹‚¶ƒnƒKƒL‚ðŠˆ—p‚µ‚Ä‘Û‹¦—Í‚ª‚Å‚«‚éŽæ‚è‘g‚݂ɂ‚¢‚Äà–¾B
@”Â’J‚³‚ñ‚̓Cƒ“ƒh‚Ì–¯‘°ˆß‘•uƒTƒŠ[vŽp‚Åo‰‰Buƒ†ƒlƒXƒR‘‚«‘¹‚¶‚Í‚ª‚«ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“v‚̉ðà‚ð‚Í‚¶‚ßA’“Ý’n‚̃Cƒ“ƒh‚Å‚ÌŠˆ“®‚âƒJƒ“ƒ{ƒWƒAAƒAƒtƒKƒjƒXƒ^ƒ“‚È‚Ç‚Å‚ÌŽ›Žq‰®‰^“®Ž–î‚ɂ‚¢‚Äà–¾‚ª‚ ‚Á‚½B
@Ži‰ï‚Ì‘¾•½ƒTƒuƒ[‚³‚ñA‰Í“‡‚ ‚݂邳‚ñ‚ÍAŽèŒ³‚É‚ ‚é‘‚«‘¹‚¶ƒnƒKƒL‚ðƒ†ƒlƒXƒR‹¦‰ï‚Ö’ñ‹Ÿ‚·‚é‰^“®uƒ†ƒlƒXƒR‘‚«‘¹‚¶ƒnƒKƒLƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“v‚É‚æ‚‚ē¾‚ç‚ꂽŽ‘‹à‚ÅA“rã‘‚ÉŠw‚Ñ‚Ìê‚Å‚ ‚éŽ{ÝuŽ›Žq‰®v‚ðŒšÝAŠwZ‚Å‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‘ålA‚±‚Ç‚à‚É“Ç‚Ý‘‚«AŒvŽZ‚È‚Ç‚ÌŠwK‚âE‹ÆŒP—û‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚郆ƒlƒXƒR‚Ì‹³ˆçŽx‰‡EE‹ÆŒP—ûŠˆ“®‚ÉŠ´–ÁBƒeƒŒƒrŽ‹’®ŽÒ‚É‚±‚̉^“®‚Ì•L‚¢ŽxŽ‚ð‘i‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½B
uƒ†ƒlƒXƒR‘‚«‘¹‚¶ƒnƒKƒLƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“v
@•½¬‚Q‚R”N“xuƒ†ƒlƒXƒR‘‚«‘¹‚¶ƒnƒKƒL‰ñŽûƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘åãv
•ñ
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
i•½¬‚Q‚R”N‚P‚QŒŽ`•½¬‚Q‚S”N‚RŒŽj
@@
‘Œv–ñ‚R‚O–œ‚U‚O‚O‚O‰~‘Š“–‚ªW‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½B ŠF—l‚Ì‚²Žx‰‡‚ÉŠ´ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B
@@‘‚«‘¹‚¶
ƒnƒKƒL–ñ‚S‚U‚O‚O–‡ –¢Žg—pØŽè–ñ‚X–œ‚W‚O‚O‚O‰~•ª
“rã‘‚ÌŽ¯Žš—¦E‹³ˆç…€ŒüãŽx‰‡‚ð–Ú“I‚Æ‚·‚éuƒ†ƒlƒXƒR¢ŠEŽ›Žq‰®‰^“®v‚ÌŽ‘‹à‹’oŽè’i‚Æ‚µ‚Ä‘S‘“I‚ÉŽÀŽ{‚³‚ê‚Ä‚¢‚é•å‹àƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“B
‘åテƒlƒXƒR‹¦‰ï‚Å‚àA‰º‹L‚ÉЉ‚é’c‘Ì‚Í‚¶‚ß‘S‘Še’n‚©‚ç‘Œv‚ʼnº‹L‚Ì‚Æ‚¨‚育’ñ‹ŸE‚²‹¦—Í‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
@@–‘åã•{–L’†Žs—§ã–쬊wZi•ÊŽ†j @@–‚m‚g‚j‘åã•ú‘—‹Çi•ÊŽ†j
Š´ŽÓó‘¡’æ
‘‚«‘¹‚¶—t‘‹y‚Ñ–¢Žg—pØŽè‚𑽔‚²’ñ‹Ÿ‚¢‚½‚¾‚¢‚½‰º‹L‚Ì–@lE’c‘ÌEŒÂl‚ÌŠF—l‚ÉŽ›Žq‰®Š´ŽÓó‚𷂵グ‚Ü‚µ‚½Bi‡•s“¯AŒhÌ—ªj
ƒAƒ‹ƒtƒŒƒbƒT ƒtƒ@[ƒ}Š”Ž®‰ïŽÐ –L’†Žs—§ ã–쬊wZ ‘å˜a“cO ´…–ƒ—¢A’†”nO‹BŽ––±Š –쑺ߎq ’†Œ´–LŽq ’·’J쑽‰ê‘ã Xì‚¢‚Ã‚Ý ŽR‰º—Y“ñ˜YAŽR“c‰xŽq ŽR–{—T”üŽq ã“¡‚¿‚©Žq
ƒ[ƒ}“W‚Ì–Í—l
Œã‰‡Ž–‹Æ
‚Pj uƒIƒAƒVƒX17v‘ÛŒ|pì•i“W@@2012”N5ŒŽ25“ú`27“ú
@@@ŽÀŽ{’c‘ÌiŠ”j—ílŽÐ‰^‰c@@‰ïêF‘åãƒrƒWƒlƒXƒp[ƒNƒcƒCƒ“‚Q‚P@ƒ[ƒ}‚UŒŽ‚P‚X`‚Q‚P“ú

@‚Q‚O‚P‚Q”NA‘æ‚P‚V‰ñ‚ðŒ}‚¦‚½Œ|pÕu‘æ‚P‚V‰ñƒIƒAƒVƒX‚Q‚O‚P‚QvA¡‰ñ‚à‘åãƒrƒWƒlƒXƒp[ƒNEƒcƒCƒ“‚Q‚P‚ÆAŠCŠO‚ł̓Cƒ^ƒŠƒAEƒ[ƒ}‚ÌŽs—§Œ»‘ã”üpŠÙ‚ÅŠJ³‚ꂽB‘åã‚Å‚ÍAŒ|p“WŽÀŽ{’c‘Ì‚Ì(Š”)—ílŽÐ‚ÌŠˆ“®‚ð“–‹¦‰ï‚ªŒã‰‡A‚Ü‚½“–‹¦‰ï‚©‚烆ƒlƒXƒR‚Ö‚Ì•å‹à‚â‘‚«‘¹‚¶ƒnƒKƒL‰ñŽû‰^“®‚Ȃǂ̌Ăт©‚¯E“WŽ¦‚Ȃǂɂ‚¢‚ÄA“¯ŽÐ‚©‚ç‚Ì‹¦—Í‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½B
“Œ“ú–{‘åkЂ̔íÐŽÒŽx‰‡‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚ÄAuƒA[ƒeƒBƒXƒgEƒXƒNƒ‰ƒ“ƒuƒ‹vƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚ª¡‰ñ‚àŽÀŽ{‚³‚êA‚±‚ÌŠˆ“®‚Ì‚½‚߂ɧ삳‚ꂽ‘½‚­‚̬•i‚ªƒ`ƒƒƒŠƒeƒB[”Ì”„‚³‚êA—¼“W‚Ì”„ã‚Ƈ‚킹‚Äu“Œ“ú–{‘åkЂ݂€‚±‚Ç‚àˆç‰p•å‹àv‚Ö“Í‚¯‚ç‚ꂽB
@‘åãŒ|pÕŽQ‰Áì‰Æ” ‚P‚U‚O–¼iƒCƒ^ƒŠƒAAƒtƒ‰ƒ“ƒXAƒ‚ƒiƒRAƒXƒyƒCƒ“‘¤o“Wì‰Æ‚ðŠÜ‚ÞjŠÏ‹q“®ˆõ–ñ‚P‚Q,‚O‚O‚O–¼
‚Qj‘æ17‰ñ ‹ß‹E’n‹æ‚“™ŠwZ’†‘Œê•Ù˜_‘å‰ï @2012/11/10i“yj
@ ‰ï  êFŠÖ¼‘åŠw@ç—¢ŽRƒLƒƒƒ“ƒpƒX  @Žå  ÃF‘S‘‚“™ŠwZ’†‘Œê‹³ˆçŒ¤‹†‰ïŠÖ¼Žx•”
   Œã  ‰‡F
’†‰Øl–¯‹¤˜a‘’“‘åã‘—ÌŽ–ŠÙ‹³ˆçŽºA‘åã•{E‹ž“s•{E•ºŒÉŒ§EŽ ‰êŒ§E
@@@@@@“Þ—ÇŒ§E˜a‰ÌŽRŒ§E‘åãŽsE‹ž“sŽsŠe‹³ˆçˆÏˆõ‰ïA‘åテƒlƒXƒR‹¦‰ï,‘¼@@
•Ù˜_‚Ì•”
EÅ—DGÜ @—Ñ^“Þ”üi‘åã•{—§–å^‚È‚Ý‚Í‚âvA
E—DGÜ @@ “ú‰ºŽµŠCi‘åã•{—§ŽO“‡j
E’“‘åã‘—ÌŽ–ŠÙÜ@‘åã•{—§–å^‚È‚Ý‚Í‚â‚Z
‰‹‰ˆÃ¥‚Ì•”
EÅ—DGÜ “y‹ˆŸ‹I“Þi‘åã•{—§–å^‚È‚Ý‚Í‚âj
E—DGÜ @ ‰Æ–{ —Bi˜a‰ÌŽRŒ§—§¯—ÑjA
E§—ãÜ@@’J–{ òi‘åã•{—§ŽÄ“‡)A¼‰ªˆËXi˜a‰ÌŽRŒ§—§¯—ÑjA
@@@@@@@’†¼‚Ù‚Ì‚©i˜a‰ÌŽRŒ§—§‹´–{jA
“ü–åˆÃ¥‚Ì•”
 EÅ—DGÜ ˆä–{‰Ê•ài˜a‰ÌŽRŒ§—§‹´–{j@
 E—DGÜ  @ìè仉Ái‘åã•{—§ç—¢j
 E§—ãÜ@ 
–Øçti‘åã•{—§ç—¢j
 
E’“‘åã‘—ÌŽ–ŠÙÜ @‘åã•{—§ç—¢‚ZA
‹¦Ž^F‘åãŽY‹Æ‘åŠwEŽqŠw‰@AŠÖ¼‘åŠwŠO‘ŒêŠw•”A
@@@@ŠÖ¼‘åŠw•¶Šw•”A“V—‘åŠwA—§–½ŠÙEŽqŠw‰@,‘¼
–ß‚éƒgƒbƒvƒy[ƒW

@@Œð—¬‚P“ú–ÚA¡Œ€Œ`Ž®‚цƒlƒXƒR‚ɂ‚¢‚ÄЉ‚郆ƒlƒXƒRŒ[”­Šˆ“®‚ðs‚Á‚½B¢ŠEˆâŽY•ÛŒì‚âA‘‚«‘¹‚¶‚Í‚ª‚«ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚ÌA‚»‚µ‚Ĉٕ¶‰»—‰ð‚Ì‘åØ‚³‚È‚Ç‚ðŠw‚ñ‚¾BŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚É‚Í•·‚«‚È‚ê‚È‚¢‚悤‚È“à—e‚¾‚Á‚½‚ª^Œ•‚ÉŽ¨‚ðŒX‚¯‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚½B‚»‚ÌŒãAZ’ë‚Éo‚Ä’Ç‚Á‚©‚¯‹Ê“ü‚êA“ñlŽO‹rA‰¤—lƒhƒbƒ`‚ðs‚Á‚½B‰Š“V‰º‚Ì’†‹‚³‚É‚à•‰‚¯‚¸Œ³‹C‚æ‚­—V‚ÔŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚É‘åŠw¶‚à‹Á‚©‚³‚ê‚é‚΂©‚è‚Å‚ ‚Á‚½B
ŒßŒã‚©‚ç‚͉ȊwŽÀŒ±‚Æ‚µ‚ÄAƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹‚ðŽg‚Á‚½‹ó‹C–CA’e‚ÞƒVƒƒƒ{ƒ“‹Ê‚Æ‚¢‚Á‚½•’iŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ª‚Ó‚ê‚邱‚Æ‚Ì‚È‚¢ŽÀŒ±‚ðs‚Á‚½BŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚Í‹»–¡[X‚ÅA^Œ•‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚½BÅŒã‚ÍAƒrƒXƒPƒbƒg‚ƃ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒ`ƒ…[ƒu‚ð‚¤‚Ü‚­Žg‚Á‚ÄAŒÂ«“I‚È‚¨‰ÙŽq‚̉Ƃðì‚Á‚ÄŠy‚µ‚ñ‚¾B
@@Œð—¬‚Q“ú–ÚA¢ŠEˆâŽY‚É‚¿‚È‚ñ‚¾ƒQ[ƒ€‚ðs‚Á‚½BƒNƒ‰ƒtƒgƒA[ƒg‚É‚æ‚éAŒ€‚Å‚Ì¢ŠEˆâŽY‚ÌЉîA¢ŠEˆâŽY‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì›~ƒNƒCƒYA¢ŠEˆâŽYƒJƒ‹ƒ^‚Ì‚R‚‚ðs‚Á‚½B‚»‚ꂼ‚ê‚É‚æ‚袊EˆâŽY‚ɂ‚¢‚ÄŠw‚ñ‚¾B‚»‚Ì‚ ‚Æ‚ÍAŽØ‚蕨ŽØ‚èl‹£‘ˆB’‹‚²”ÑŒãAƒXƒCƒJŠ„AƒQ[ƒ€ƒ‰ƒŠ[Aƒ{[ƒŠƒ“ƒO‚âƒXƒgƒ‰ƒbƒNƒAƒEƒg‚È‚ÇŒv‚U‚‚̗V‚Ñ‚ð‰ñ‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B
@•Â‰ïŽ®‚ÍŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ÌŠ´‘z‚ªƒ†ƒlƒXƒR‚ÌŠˆ“®‚Ì‘åØ‚³‚âAˆÓ‹`‚ɂ‚¢‚Ä•ª‚©‚Á‚½A‚Ü‚½—V‚Ñ‚à•’i‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚ªFX‚Å‚«‚ÄŠy‚µ‚©‚Á‚½‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚­‚ꂽB‚Q“úŠÔ‚̌𗬂ðs‚¤‚É‚ ‚½‚Á‚Ä•”ˆõ“¯Žm‚Ì‹¦—ÍA‰ÌŠ_¬ŠwZ‚Ì涕û‚â”\¨‹³ˆçˆÏˆõ‰ï‚Ì•û‚È‚Ç—lX‚È•û‚Ì‚²‹¦—ÍA‚¨—Í“Y‚¦‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ÅŽÀŽ{‚Å‚«‚½‚±‚Æ‚ð‰ü‚ß‚ÄŽÀŠ´‚µ‚½B–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B@•ñFŠÖ¼‘åŠwƒ†ƒlƒXƒRŒ¤‹†•”@‘–±@Œõ@M‘¾˜N

–Ú“IF–Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚Ƀ†ƒlƒXƒR‚⃆ƒlƒXƒR‚Ìs‚Á‚Ä‚¢‚銈“®‚ɂ‚¢‚Ä’m‚Á‚Ä‚à‚ç‚¢A‹»–¡‚ð‚à‚Á‚Ä‚à‚炤B@–•’i‚ ‚Ü‚èŠÖ‚í‚邱‚Æ‚Ì‚È‚¢‘åŠw¶‚â”\¨’¬“à‘¼Z‚̬ŠwZ‚̶“k‚½‚¿‚Æ—V‚Ô‹@‰ï‚ðŽ‚‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ÉŽ©•ª‚ÌŽ‹–ì‚ðL‚°‚³‚¹‚éB@–Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚É‚Æ‚Á‚Ẳċx‚Ý‚ÌŽv‚¢o‚ðì‚éB@–•”ˆõ‚½‚¿‚ÉŽ©•ª‚½‚¿‚Ì—Í‚Å’B¬‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÓŽ¯‚ðŽ‚½‚¹¬’·‚³‚¹‚éB
ŽQ‰ÁŽÒFŠÖ¼‘åŠwƒ†ƒlƒXƒRŒ¤‹†•”ˆõ‚R‚P–¼A”\¨Ž™“¶‰ïŠÙ‚ÌŽq‚Ç‚à‚Q‚P–¼@
@@”\¨’¬‹³ˆçˆÏˆõ‰ïA‰ÌŠ_¬ŠwZ‚Ì涕ûA‘åテƒlƒXƒR‹¦‰ï‚Ì•û‚ªŽQ‰ÁB
‚Rj@‘æ‚R‰ñƒ†ƒlƒXƒRƒTƒ}[ƒXƒN[ƒ‹‚Q‚O‚P‚Q”N“xŠˆ“®•ñ‘
@@
@@
E‚WŒŽ‚X,‚P‚O“úŠÖ¼‘åŠwƒ†ƒlƒXƒRŒ¤‹†•”@@êŠF@”\¨’¬—§‰ÌŠ_¬ŠwZ@
‚QD‘æ‚Q‰ñ•œ‹»‚ÌŠXE_ŒËƒŠƒŒ[ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‚Q‚O‚P‚Q@
@i‚XŒŽ‚P“ú _ŒËE‚Ý‚È‚Æ‚ÌXŒö‰€ ‚P‚P‚T‚X–¼ŽQ‰Áj
–‚P‚T‚P‘g‚̃`[ƒ€‚Æ‚Q‚W–¼‚Ì’P“Æ‘–‚ÌŽQ‰ÁŽÒ‚ª‚ ‚èAð”N‚Ì‚R”{ˆÈã‚Ì‚P‚P‚T‚X–¼‚ª‘–‚è‚Ü‚µ‚½BƒXƒ^[ƒgŽž‚ðŒßŒã‚SŽž‚ÉÝ’èAð”N‚̂悤‚È^’‹‚Ì“‹‚ð”ð‚¯‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A‚³‚ç‚ɓ܂肪‚¿‚Ì“VŒó‚̉º‚Å‚Ì‘–s‚Æ‚È‚èA‰õ“K‚ȃ}ƒ‰ƒ\ƒ“‹£‹Z‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B—DŸƒ`[ƒ€‚Í‚QŽžŠÔ‚Q•ª‚Æ‚¢‚¤‹ÁˆÙ“I‚È‹L˜^‚Å‚µ‚½B—ˆ”N‚àŽQ‰Á‚µ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤ŽQ‰ÁŽÒ‚ª‘½‚­‚¨‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B

‚Sj@ƒXƒ|[ƒcƒCƒxƒ“ƒg@@‰^‰cFiŠ”jƒAƒNƒgƒŒƒbƒv@
‚PD‘æ‚P‰ñ¢ŠEƒWƒIƒp[ƒNƒgƒŒƒCƒ‹ƒ‰ƒ“@i‚VŒŽ‚W“ú ŽR‰AŠCŠÝƒWƒIƒp[ƒN_“ç‚Œ´ ‚T‚U‚O–¼ŽQ‰Áj
–¢ŠEƒWƒIƒp[ƒNƒlƒbƒgƒ[ƒN‚ɉÁ–¿‚µ‚Ä‚¢‚éŽR‰AŠCŠÝƒWƒIƒp[ƒN‚Ì_“ç‚Œ´‚É‚¨‚¢‚ÄAƒgƒŒƒCƒ‹ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‘å‰ïŠJÃB–`Œ¯‰ÆEA‘º’¼ŒÈ‚³‚ñ‚ªˆ¤‚µ‚½‘h•ŠxA‹ß‹E‚Å—BˆêŽc‚镬‰ÎŒû‚ðŽ‚Â_“çŽR‚Ȃǃn[ƒh‚È‚S‚Q‚‹‚‚ð‹ì‚¯„‚è‚Ü‚µ‚½B­‚µ‰J–Í—l‚Å‚µ‚½‚ªAŽv‚í‚ÊD‹L˜^‚ªo‚ÄAŽ––±‹Ç‚àƒrƒbƒNƒŠ‚Å‚µ‚½B
Šˆ“®•ñ2012i•½¬24j”N“x@@2012”N4ŒŽ1“ú`2013”N3ŒŽ31“ú
Å—DGÜ   E¹•ê”í¸“VŠw‰@@‚Q”N@ûü–ö—ÁˆÇ @u¢ŠEÆ€‚Ì@‚à‚Ì‚³‚µv
—DGÜ@@@ E•{—§‘åŽè‘O@@@@‚P”N@ÎŒ´Žõ„uŠØ‘—ˆ“úŽÒ‚©‚çŠw‚ñ‚¾‚±‚ÆvA
@@@@@@@@   E•{—§²–ì@@@@@ ‚R”N@•£’q‰Á uThink Globally, Act Locally.vA
@@@@@@@     E•{—§‘åŽè‘O@@@@‚R”N@ãá Œ} ?uŽ©‚çA—‰ð‚·‚évA
@@@@@@@     E•{—§ŠHì@@@@@ ‚R”N@…–ì^”ü‚³‚ñu“ú–{‚Ì‚Z¶‚½‚¿A‚ ‚肪‚Æ‚¤Iv
‰Àì@ @@   E‘勳‘å•‘®•½–ì   ‚R”N@—› ‹â”ò
@@@@@@@@@@@@@@@@uŽ„‚½‚¿‚ªŠJ‚­–¢—ˆ‚Ì‘˜A|lŒ –â‘è‚É‚¨‚¢‚Ä‚Ì‹³ˆç‚Ìd—v«‚Æ‚ÍvA@
@@@@@@@@  E•{—§ã“ì@@@@@@‚R”N@ãŠ_ˆŸ”üuƒfƒBƒx[ƒg‚ª‚­‚ê‚é‘å‚«‚È—ÍvA
@@@@@@@@  E‘å㯌õŠw‰@@@@‚Q”N@ãb˜aŽuu¢ŠE‚ð“®‚©‚¹IIŠw¶‚Ì—ÍIIvA
@@@@@@@@  EŠÖ¼‘n‰¿@@@@@@‚R”N@ŒIŒ´ŽÀŽqu‘Û•½˜a‚ð‚ß‚´‚µ‚ÄvA
@@@@@@@@  EŠÖ¼‘n‰¿@@@@@@‚R”N@’†‘º‚³‚ä‚èuŽ„‚Ì‘ÛŒð—¬vA
@@@@@@@@  E‘å㯌õŠw‰@@@@‚Q”N@•ÊŠ‘ð^u•Žm“¹ƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹vA
@@@@@@@@  E‰HˆßŠw‰€@@@@@@‚R”N@Žº‰®—¢ŽÑu‚h‚b‚s‚ðŠˆ—p‚µŒp‘±‚Å‚«‚é‘Û—‰ðE‘Û‹¦—Ív
@@@@@@@@  E‰HˆßŠw‰€@@@@@@‚R”N@ ŽR‰º”üçu­”Nƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAŠˆ“®‚©‚碊E‚ÖIv
AuJOY/UNESCO OSAKA Žq‚Ç‚àƒtƒFƒXƒ^ ‘æˆê‰ñ¬Šw¶ˆÃ¥‘å‰ïv
@@2012”N7ŒŽ8“ú‘åãŽY‹Æ‘n‘¢ŠÙ‚É‚Ä
‚W)@‘åテƒlƒXƒR‹¦‰ï¬Šw¶‹³ˆçƒvƒƒOƒ‰ƒ€ @
wŽq‹ŸƒCƒ“ƒOƒŠƒbƒVƒ…ƒtƒFƒXƒ^@ƒ‘æ1‰ñ¬Šw¶‰pŒêˆÃ¥‘å‰ï„x@
ŽïŽ|F@¬Šw¶‚½‚¿‚ÉAŠw‚ñ‚¾‰pŒê‚ðŽÀ‘H“I‚ÉŽŽ‚·ê‚ð’ñ‹Ÿ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
ŽQ‰ÁŽ‘ŠiF@ƒ‘æ1‰ñ•åWZ„@‘åãŽsˆ®‹æAˆ¢”{–ì‹æA¶–ì‹æ‚ÌŒö—§¬ŠwZ
‰Û‘èEˆÃ¥‚Ì“à—eF@
@@‚PDŽO•C‚ÌŽq“Øi‘åテƒlƒXƒR‹¦‰ïƒAƒŒƒ“ƒW”Åj@@@@@@@@@@@
@@‚QD‚ä‚Á‚­‚è‚Æ‚µ‚½ƒXƒs[ƒh‚Å3•ª’ö“x‚Ì“à—e‚Ì“à—eB‚Q`‚R–¼‚Å‚Ì—Ö¥‚ð„§
@@‚RD‚¨Žè–{‚Æ‚È‚é@ƒlƒCƒeƒBƒu‚É‚æ‚é˜N“Ç‚b‚c‚ð‘—‚è‚Ü‚·B@@‚v‚d‚aƒ[ƒ‹‚Å‚à‘—‚è‚Ü‚·B
@  ‚SDˆÃ¥‚Å‚«‚鎖‚ª–]‚Ü‚µ‚¢‚Å‚·‚ªA˜N“Ç‚Å‚à‰Â@‚¨Žè–{‚Å‚·ŽQl‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢@

‚RD‘åテƒlƒXƒR‹¦‰ï‘Û—‰ðu‰‰‰ï@ @
@@@@@@@@@
•½¬24”N6ŒŽ15“ú(‹à)‘åã‘åŠw’†”V“‡ƒZƒ“ƒ^[i•½¬24”N“x’莞‘‰ïj
‚Þ‚µ‚ë“ú‚²‚ë‚Ìf’fE—\–h‚É—Í‚ð“ü‚ê‚é‚ׂ«‚¾BŠëŒ¯Ž÷–Ø‚Æ‚¢‚¦‚ÎAŽ}‚ªÜ‚ꂽ‚èA–Ø‚ª“|‚ꂽ‚è‚Å”íŠQ‚ªo‚ÄÙ”»¹‘¿‚É‚È‚éƒP[ƒX‚͉¢•Ä‚Å‚Í•’ÊB“ú–{‚Å‚à‘‚¦‚Ä—ˆ‚Ä‚¢‚邪A‚±‚ê‚Í‚»‚̉„’·‚Ì–â‘è‚ÅA‰½‚ª‘厖‚©‚Ì‹c˜_‚ª‚Ù‚µ‚¢B
Žç‚éEŽc‚·‚¾‚¯‚Å‚È‚­Žž‚É‚ÍØ‚èŽÌ‚Ä‚é”»’f‚à‘åØ‚¾‚µA–؈ê–{‚Å‚Í‚È‚­X‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚ª‚³‚ç‚É‘åØA‚Æ‚¢‚¤ŠÜ’~‚Ì‚ ‚邨˜b‚Å‚µ‚½B

‚RDŽ÷–؈ã‚Ì¢ŠE
@@@uŽt@F@’†ìˆç’jE’†ì‹ZpŽmŽ––±Š’·EŽ÷–؈ã
‘½‚­‚ÌŽ÷–Ø‚ðf’f‚µ‚Ä‚±‚ç‚ꂽŒoŒ±‚ð‚à‚Æ‚ÉAŽ÷–؂ɑ΂·‚錩•û‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚¨˜b‚ðŽf‚¢‚Ü‚µ‚½B
¡u‰‰ŠT—v
“ú–{‚͖؈ê–{‚ð‘åØ‚É‚·‚镶‰»‚ª‚ ‚èA‚¢‚´‚Æ‚¢‚¤Žž‚É‚»‚̈ê–{‚Ì–Ø‚ðŒÍ‚ꂳ‚¹‚Ü‚¢‚Æ‚·‚é“w—Í‚ð‚·‚é‚ªA–Ø‚ðŽç‚邽‚ß‚Ì‘[’u‚ª‰ñ‚è‚Ì“®A•¨‚𑹂Ȃ¤ƒP[ƒX‚à‚ ‚é‚킯‚ÅAŠëŒ¯Ž÷–Ø‚Æ‚µ‚Ĉ—‚·‚é‚Ù‚¤‚ª‘å‚«‚ÈŠá‚ÅŒ©‚½‚糂µ‚¢‚±‚Æ‚ª‚ ‚éB

Šˆ“®Ž–—á”­•\‚Å‚ÍA‚Pj•Fªƒ†ƒlƒXƒR‹¦‰ï‚ÌÝ—§•ñA‚Qj’nˆæ‚Ƃ‚Ȃª‚é¼óˆä’†ŠwZ¶“k‰ï‚ÌŠˆ“®A‚Rj‹ß‹E‚Ì”Nƒ†ƒlƒXƒRŠˆ“®‚ÌŒ»ó ‚ª‚»‚ꂼ‚ê”­•\E•ñ‚³‚ꂽB
@ ‹L”Ou‰‰‰ï‚Å‚ÍA‘¾“c_ŽiE’·•lé—ðŽj”Ž•¨ŠÙŠwŒ|ˆõ‚©‚çuŒÎ–k‚Ì푈âÕ`ŒÃíê‚ÆéŠsv‚Ƒ肵‚ă†[ƒ‚ƒA‚ÆŠwŽ¯‚ðŒð‚¦‚½‹»–¡[‚¢ˆâÕEŒÃíêEéŠs•¨Œê‚ð”q’®‚µ‚½B
ŽÊ^FœA£’‰ŽqŽi“ú–{ƒ†ƒlƒXƒR‹¦‰ï˜A–¿—Ž–Eˆ°‰®ƒ†ƒlƒXƒR‹¦‰ï‰ï’·j‚Æ’†”nO‹BE‘åテƒlƒXƒR‹¦‰ï‰ï’·

‹¦—ÍŽ–‹Æ
œ
u‚Q‚O‚P‚Q”N ‹ß‹EƒuƒƒbƒNEƒ†ƒlƒXƒRŠˆ“®Œ¤‹†‰ï in ’·•lv•½¬24”N7ŒŽ28E29“ú
uŽ ‰ê‚Ì•¶‰»‚⎩‘R‚ðL‚­‹ß‹E‚É”­M‚µA’nˆæ•¶‰»ˆâŽYAŽ©‘RˆâŽY‚ð¢ŠE‚ւ‚Ȃ°‚邽‚ß‚Évi—NŒû³’jE’·•lƒ†ƒlƒXƒR‹¦‰ï‰ï’·‚ÌŠ½Œ}‚Ì‚±‚Ƃ΂æ‚èj‚̃Xƒ[ƒKƒ“‚Ì‚à‚ÆAŽ ‰êŒ§’·•lŽs‚Ì’·•lƒƒCƒ„ƒ‹ƒzƒeƒ‹‚ðŽå‰ïê‚ÉŠJ³‚ꂽB
@A‰ÍŒ´ŒbEŽ ‰êŒ§‹³ˆç’·A“¡ˆä—EŽ¡E’·•lŽs’·AŽ‚ŽRŒü—mE•FªŽs’·A–kìv‘¢E’·•lŽs‹³ˆç’·‚𗈕o‚ÉAŽåÃŽÒ‘¤‚©‚çœA£’‰ŽqE“ú–{ƒ†ƒlƒXƒR‹¦‰ï˜A–¿—Ž–Eˆ°‰®ƒ†ƒlƒXƒR‹¦‰ï‰ï’·A“¡“c‹`mE‹ß‹Eƒ†ƒlƒXƒR‹¦‹c‰ï‰ï’·‘ã—E‹ž“sƒ†ƒlƒXƒR‹¦‰ïŽ––±‹Ç’·‚ª‚»‚ꂼ‚êŽåÃŽÒ‘¤‚©‚ç‚̈¥ŽA‚ðs‚Á‚½B  •ñŽ–€‚Æ‚µ‚ÄA“ú–{ƒ†ƒlƒXƒR‹¦‰ï˜A–¿‚Ì“òŽq”ü”ŽŽå”C‚©‚çA“Œ“ú–{‘åkЋ³ˆçŽx‰‡Šˆ“®A–¢—ˆˆâŽYŠˆ“®A¢ŠEŽ›Žq‰®‰^“®ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“ ‹ß‹µ‚Æ—\’è•ñ‚ª‚ ‚Á‚½B•Ä“cLŽŸE˜A–¿—Ž–‚©‚ç‚̓†ƒlƒXƒRƒXƒN[ƒ‹Šˆ“®‚ɂ‚¢‚Äà–¾‚ª‚ ‚èA‚UŒŽŒ»Ý‚̃†ƒlƒXƒRƒXƒN[ƒ‹‰Á–¿”‚Í‘S‘‚Å‚T‚P‚XZA‹ß‹E‚Å‚Í‚V‚TZi‘S‘‚Ì‚P‚T“j‚ª”F’肳‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ì•ñ‚ª‚ ‚Á‚½B@
‚¨–¡‘X‚ÍŒ´—¿AŠÃ‚³E‚©‚炳AF‚Å•ª‚¯‚ç‚ê‚Ü‚·B悸AŒ´—¿‚͕ĂƑ哤‚ªˆê”Ê“I‚ÅA‹ãBEŽl‘‚É‘½‚¢”ž‚Ƒ哤A‚±‚Ì‚Ù‚©ˆ¤’mEŽOdEŠò•Œ‚ł͑哤‚Ì‚Ý‚Ì‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŠÃ‚³h‚³‚͉–•ª—Ê‚É‚æ‚Á‚ÄŒˆ‚Ü‚èA‚T`‚U“‚Ɖ–•ª‚Ì’á‚¢‚à‚Ì‚ª”’‚Ý‚»A‚P‚O`‚P‚Q%‚Æ‚‚¢‚Ì‚ªÔ‚Ý‚»A‚Æ‚¢‚¤‹ï‡‚Å‚·B
‚¨–¡‘X‚Æ“¯—l“ú–{ŽðA‚µ‚傤–û‚È‚Çâï‹Û‚ðŽg‚¤•¶‰»‚Í“ú–{“Æ“Á‚Å‚·‚ªA‚±‚ê‚Íâï‹Û‚ªŽ©‘R‚Ìó‘Ô‚Å‚Í“ú–{‚É‚µ‚©‚È‚¢‚©‚ç‚Åš ‹Û‚Æ‚¢‚í‚ê‚é‚䂦‚ñ‚Å‚·B
”­yH•i‚ªÌ‚©‚çd•ó‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚͇̂@’·Ž‚¿‚·‚é‚Ì‚Å•Û‘¶‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚é‡A‘Ì‚ÉŽæ‚è“ü‚ê‚â‚·‚¢‡B–¡‚ª—Ç‚¢‡C•t‰Á‰¿’l‚ª‚‚¢‚½H•i‚Å‚ ‚éiƒuƒhƒE‚æ‚è‚àƒƒCƒ“A‹“û‚æ‚è‚àƒ`[ƒYj‡DŒ’N‚É—Ç‚¢in¬‚·‚é‚Æ”÷¶•¨‚̗͂Ńrƒ^ƒ~ƒ“‚₽‚ñ‚Ï‚­Ž¿‚ª‘½‚­‚È‚éjA“™‚Ì——R‚É‚æ‚è‚Ü‚·B
—¬’¨‚È“ú–{ŒêiŠÖ¼•Ùj‚Å‚¨–¡‘X‚Ì¢ŠE‚ð‚í‚©‚è‚â‚·‚­‚¨˜b‚µ‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½Bu–¡‘X`ˆê”tŽO—¢‚Ì—Ív

‚QDu‚¨–¡‘X‚ɂ܂‚í‚邨˜bv
@@@uŽt@F@ƒtƒŒƒ“ƒŠ[EƒAƒ“ƒgƒj[‘åã–¡‘Xø‘¢iŠ”j‘ã•\Žæ’÷–ð
uŽt‚̃tƒŒƒ“ƒŠ[EƒAƒ“ƒgƒj[‚³‚ñ‚Í‚P‚X‚W‚U”N‚©‚ç‘åã‚ÉZ‚ÝA‚P‚X‚X‚O”N‚É–¾Ž¡‚R‚O”N‘n‹Æ‚Ì“¯ŽÐ‚É‚²“üŽÐB‰ïŽÐ‚͉œ—l‚Ì•ƒã‚ª‚R‘ã–Ú‚Æ‚¢‚¤˜V•Ü‚Å‚·B¡‰ñ‚ÍŽ„’B‚É‚È‚¶‚Ý[‚¢‚¨–¡‘X‚Ì‚ ‚ꂱ‚ê‚ɂ‚¢‚Ä‚¨˜b‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
¡u‰‰ŠT—v
“¯ŽÐ‚Í’·Šún¬‚Æ“V‘Rø‘¢‚ªƒEƒŠ‚ÅAŠî–{“I‚É‹ÆŽÒ‚³‚ñ‘ŠŽè‚Ì‚²¤”„B]‚Á‚ăX[ƒp[‚È‚Ç‚Å‚Í‚¨–Ú‚É‚©‚©‚ê‚Ü‚¹‚ñB